1985
1985
【光轨 署】
I'm hanging on to the precipice
我悬于峭壁之上
As it crumbles at my feet
脚下崖壁崩坍
Oh how long, til the great abyss
已无法想象还要多久
It takes me in its teeth
深渊才将我吞噬
For the first time in my life
就在此时,我有生以来第一次
A space has opened up
介于今明交替之际(午夜)
Between tomorrow and tonight
见证了一个宇宙空间的开辟
Saturn will return us back to 1985
土星将带我们回溯1985
When we was just a spark
念昔日,我们不过是
In two star crossed lovers eyes
恋人眼中的花火
Saturn have you turned to us once again?
土星,你又一次回到我们身边了吗?
I felt strange but then at last
陌生与困惑朦胧了双眼
I thought I saw your face
而你的脸却无比清晰
But things have changed
但抵不过物是人非
And now the past is just another place
时过境迁
And for the first time in my life
此生首次
A space has opened up
在陷入梦境之前
Between tomorrow and tonight
我踏进了另一个时空
Saturn will you turn us back to 1985
土星,你能将我们带回1985吗?
When we was just a spark
彼时我们还未降生
In two young star struck lovers eyes
还只是恋人眼里的星光
And Saturn have you turned to us once again?
你会回到我们身边吗?
Oh once again?
怀着遗憾,再一次?
You're the one I want
我不在乎人来人往
Let the others go and come out
因为你才是我的命定之人
With your hands up
如果你在人群里
With your hands up
向我挥手示意吧
Be the change you want
去成就你憧憬的梦
And see them out because
让我们一起期待结局
It belongs to us
因为结局属于我们
It belongs to us
结局偏爱我们
Because it's mine and yours
星河流转
Mine and yours
飘浮在真空中
Mine and yours
映入熟悉的星宇
Because it's mine and yours
较之宇宙,我们何其渺小
Mine and yours
银河因我们而被赋予了意义
Mine and yours
此刻属于你我