ความจริง

เพลง: ความจริง
歌曲：现实
ศิลปิน: The Mousses
歌手：The Mousses
ฉันตกหลุมรักเธอหมดทั้งหัวใจ
我全心全意坠入你的爱河
แต่เหมือนว่าเธอนั้นมีใคร
但你仿佛已经有了别人
อยู่ในหัวใจของเธอเรื่อยมา
一直存在你的心间
ตัดใจจะลืมมันก็ยังยากเกินทำใจ
下定决心忘掉一切 但太难收心了
อยากเดินออกไป
想走出去
เดินออกไปให้ไกลไกลจากเธอ
走出去 走得离你远远的
แต่ใจไม่ยอม
但我的心不肯
มันยังคงเรียกหาเพียงเธอ
它大概还在呼唤你一人
ยังละเมอเพียงแต่เธอเท่านั้น
还在做只有你的白日梦
ฝันแค่ในนั้นที่เธอเป็นของฉัน
在梦中 只梦到你是属于我的
เพียงในนั้นที่เราจะคู่กัน
只有在梦里 我们才是一对儿
มีเพียงเธอและฉันตลอดไป
我只有你 直到永远
แต่พอถึงเวลาที่ต้องลืมตา
当到了得闭上双眼的时候
ก็รู้ว่าสุดท้ายเป็นได้แค่เท่านั้น
我才知道最后也就那样
ไม่มีวันที่เราจะคู่กัน
我们永远不可能是一对儿
ไม่มีเธอและฉันอย่างในฝัน
没有了你的我 仿佛活在梦中
คงต้องรับความจริงว่าฉันคงไม่มีใคร
我恐怕得接受现实了 我大概不会拥有任何人
ตัดใจจะลืมมันก็ยังยากเกินทำใจ
下定决心忘掉一切 但太难收心了
อยากเดินออกไป
想走出去
เดินออกไปให้ไกลไกลจากเธอ
走出去 走得离你远远的
แต่ใจไม่ยอม
但我的心不肯
มันยังคงเรียกหาเพียงเธอ
它大概还在呼唤你一人
ยังละเมอเพียงแต่เธอเท่านั้น
还在做只有你的白日梦
ฝันแค่ในนั้นที่เธอเป็นของฉัน
在梦中 只梦到你是属于我的
เพียงในนั้นที่เราจะคู่กัน
只有在梦里 我们才是一对儿
มีเพียงเธอและฉันตลอดไป
我只有你 直到永远
แต่พอถึงเวลาที่ต้องลืมตา
当到了得闭上双眼的时候
ก็รู้ว่าสุดท้ายเป็นได้แค่เท่านั้น
我才知道最后也就那样
ไม่มีวันที่เราจะคู่กัน
我们永远不可能是一对儿
ไม่มีเธอและฉันอย่างในฝัน
没有了你的我 仿佛活在梦中
คงต้องรับความจริงว่าฉันคงได้แค่
我恐怕得接受现实了 我大概不会拥有任何人
ฝันแค่ในนั้นที่เธอเป็นของฉัน
在梦中 只梦到你是属于我的
เพียงในนั้นที่เราจะคู่กัน
只有在梦里 我们才是一对儿
มีเพียงเธอและฉันตลอดไป
我只有你 直到永远
แต่พอถึงเวลาที่ต้องลืมตา
当到了得闭上双眼的时候
ก็รู้ว่าสุดท้ายเป็นได้แค่เท่านั้น
我才知道最后也就那样
ไม่มีวันที่เราจะคู่กัน
我们永远不可能是一对儿
ไม่มีเธอและฉันอย่างในฝัน
没有了你的我 仿佛活在梦中
คงต้องรับความจริงว่าฉันคงไม่มีใคร
我恐怕得接受现实了 我大概不会拥有任何人