เท่าไหร่ไม่จำ (เพลงประกอบละคร บาปรัก)

เคยเจ็บเคยเสียใจมาเท่าไร
曾有多痛心有多傷心
ฉันลืมไปหมดแล้ว
我全都已經遺忘了
ไม่เคยคิดโกหกเธอ
從未想過要對你撒謊
ฉันพูดความจริง
我說的全是事實
กี่คนที่ทำให้ฉันเสียใจ
那些曾讓我傷心的人
ฉันลืมไปหมดแล้ว
我全都已經遺忘了
ฉันเองไม่คิดปิดบัง ปกปิดเธอ
我從未想過隱瞞掩飾
ขอให้เธอจงมั่นใจ เรื่องราวที่หวั่นไหว
只是希望你能確定堅定你所對我的心動
ไม่ต้องกลัวสิ่งใด จากนี้ไป
從今往後不需要再害怕了
แค่ฉันลืมตามาพบเธอ
只要我睜開雙眼能夠與你相見
ที่เคยปวดร้าวและ มีน้ำตา
所有痛苦的充滿淚水的過往
เท่าไรก็ไม่จำ ไม่สำคัญ
都不重要了都隨風而散了
แค่ฉันลืมตามาพบเธอ
只要我睜開雙眼能夠與你相見
เหมือนแสงส่องทาง ที่ดูงดงาม
你就像我生命裡的一道曙光是多麼地美好充滿憧憬
เหมือนเป็นคำถาม ที่คำตอบก็คือเธอ
像是一個早已定下你是答案的問題
คนเดียวที่เป็นดั่งลมหายใจ
唯獨一人讓我的心跳聲逐漸增大撲通撲通地跳
ฉันจำแค่คนนี้ ที่ทำให้ฉันสุขใจ ก็คือเธอ
只記得他讓我感覺到了幸福而那個人就是你
ขอได้โปรดจงมั่นใจ เรื่องราวที่หวั่นไหว
告訴我你的確定告訴我你對我的堅定
ไม่ต้อง กลัวสิ่งใด จากนี้ไป
從今往後不需要再害怕了
แค่ฉันลืมตามาพบเธอ
只要我睜開雙眼能夠與你相見
ที่เคยปวดร้าวและมีน้ำตา
所有痛苦的充滿淚水的過往
เท่าไรก็ไม่จำ ไม่สำคัญ
都不重要了都隨風而散了
แค่ฉันลืมตามาพบเธอ
只要我睜開雙眼能夠與你相見
เหมือนแสงส่องทาง ที่ดูงดงาม
你就像我生命裡的一道曙光是多麼地美好充滿憧憬
เหมือนเป็นคำถาม ที่คำตอบก็คือเธอ
像是一個早已定下你是答案的問題
ก็เป็นเพราะฉันเลือกจำเรื่องราวที่ดี
那是因為我只選擇記住我們美好的回憶
ไม่เคยโทษความรัก แค่รอใครสักคน
從未責怪過愛情只是我一直在等待對的人
จนมาได้พบเจอ เธอคนนี้
直到遇見你我的親愛的
แค่ฉันลืมตามาพบเธอ
只要我睜開雙眼能夠與你相見
ที่เคยปวดร้าวและมีน้ำตา
所有痛苦的充滿淚水的過往
เท่าไรก็ไม่จำ ไม่สำคัญ
都不重要了都隨風而散了
แค่ฉันลืมตามาพบเธอ
只要我睜開雙眼能夠與你相見
เหมือนแสงส่องทาง ที่ดูงดงาม
你就像我生命裡的一道曙光是多麼地美好充滿憧憬
เหมือนเป็นคำถาม ที่คำตอบก็คือเธอ
像是一個早已定下你是答案的問題