ハジマリフライト (feat. 初音ミク)
壊そうボクのルールを夢から覚めて
讓其崩壞吧我的法則快從夢中醒來
止められないハジマリはきっと
無法被停下的那個開端一定...
ボクだけが生きていないよ
只有我彷佛沒有活在這個世界上啊
大きすぎる羽が散る
過於龐大的羽翼散落一地
落ちていく何も知らずに
不斷墜下一無所知地
諦めてるもう最初から
已經放棄了從最初就
吐息誰だ
嘆息是誰
「覚えてる? まだ早いよ」
'記得嗎?現在還為時過早哦'
壊そうボクのルールを夢から覚めて
讓其崩壞吧我的法則快從夢中醒來
後ろにいる影を照らせ
徘徊在身後的那個影子照亮它吧
少しくらい泣いたって良い
就算流下些淚水也沒關係
まだ半分だろこの先はきっと
還只是半成品吧在那個未來一定...
空を飛ぶ寶石たちは
遨遊於空中那些寶石
ボクを見て笑って消える
注視著嘲笑著我然後消失了
わかってるボクは生きてる
明白了啊我此刻是活著的
羽をひらくもう今すぐに
展開翅膀即將啟程
遠い誰かきて
遠方誰的到來
「飛べるだろ信じてるよ」
“能飛起來的吧我相信的哦”
壊そうボクのループを繰り返さない
打破吧我的循環不要重蹈覆轍
オモチャのような殻を破れ
擊碎玩具一般的軀殼
少しくらい傷ついたって良い
就算稍微受點傷也沒關係
まだ最後じゃないこの先はもっと
這還不是最後那前方一定會更...
壊そうボクのルールを夢から覚めて
讓其崩壞吧我的法則快從夢中醒來
後ろにいる影を照らせ
徘徊在身後的那個影子照亮它吧
少しくらい泣いたって良いから
就算流下些淚水也沒關係
やっと飛べるんだよ
終於飛起來了啊
もっと飛べるんだよ
飛得再高一些吧
まだ飛べるんだよ
還可以繼續飛哦
ハジマリはきっと…
開端一定會是...