D.M.F (Just the way you are)

동력을잃어버린헬기처럼
就像失去動力的直升機一樣
희망과열정을잃어버린
失去希望和熱情
도시사이로추락하는우리의꿈
…我們在城市之間墮落的夢想
숨소리조차들리지않는
甚至連呼吸都聽不到的
이곳의시간은멈춰있어
這裡的時間都停止了
NINE OCLOCK
九點
불빛이꺼지고발걸음이끊기고
燈光熄滅，腳步停止
목소리가사라지고
聲音消失
더이상내려갈수없는깊은곳까지
到最深的地方
단번에셔터가내려가
捲簾門一下子放下
모든문이닫혔어Shut down
所有的門都關上了Shut down
우린여기갇혔어Got stuck
我們被關在這裡Got stuck
모두맘을다쳤어Get hurt
所有人的心都受傷了Get hurt
할일을잃어버린실업자
失去工作的失業者
Just the way you are
就是你的樣子
그럼에도내려놓기보다
即便如此,比起放下
꽉붙잡아야만하는이유가
你必須抓住它
난나를비롯한나와내가대표로하는
我將以我為首
모든이들의아픔을대변해
代表著所有人的痛苦
이번이만약마지막이라고해도말야
這就算是最後一次了
오늘도난나를제외한모두가떠나고
今天我除了我之外所有人都離開了
나만남은이곳에서
在只剩下我一個人的這個地方
내게남은전부를태워
讓我帶走剩下的全部
Represent over 100 percent
代表超過100%
밑바닥에서부터꿈을꾼게죄야?
從最底層開始做夢是罪嗎?
백번째쓰러져도백번째다시일어나
跌倒一百次，再站起來一百次
펜을잡고삶을써내려가
拿著筆開始生活
난죽어서도죽지못해
我死也不能死
살아서도살아있지 못해
活不下去
그저이속도로미친듯이달려다가곧
你就能以這樣的速度
입수
掌握
행여가라앉아도Its you
或許就算沉沒Its you
두려워말아아직멀었어Alive
不要害怕離我還遠Alive
걱정마Good night
不用擔心Good night
If you
If you
혼자라고느낀 다면실수
如果你覺得自己是孤獨的
네옆엔내가있어Its all right
你的身邊有我Its all right
Dear fam Dear fan Dear friends
親愛的家人，親愛的粉絲，親愛的朋友
Dear ma friends
親愛的馬的朋友
뜻대로되지않을때
不如意的時候
될대로되라지말야
隨你便
쉽게포기하곤해
輕易放棄
아니그게결코쉽진않은걸알기에
不，我知道這並不容易
끈을내려놓지못해못내현실을부정해
無法放下繩子無法放下我的現實
부정에서원망강한원망에서절망
從消極到強烈的埋怨到絕望
이절망의뒤엔뭐가있을까
在這絕望的背後會有什麼呢
덧없는희망을구걸해
乞求虛無縹緲的希望
포기와오기가섞여서깎이고
把肉和傲氣混合在一起
뭉개져사라진감정의꼴
一種已經消失的感情的形態
난매일밤길을걷는꿈을꿔
我每天都夢到走夜路
맨발로 매서운살얼음판의한복판을
赤腳踩著薄冰
가로질러도착한캄캄한방
…一間橫穿而到達的黢黑的房間
칠흑같은암흑속을
黑暗中
눈가리고걸어가는기분
蒙住眼睛走路的心情
이게어둠인지어둠이얼마나어두운건지
這是黑暗還是黑暗是多麼黑暗
안과밖이모두다어둠인데
裡面和外面都是黑暗的
빛이란과연존재나할까
光真的存在嗎
그런게있던걸까아니면어둠이빛인걸까
是有那樣的東西，還是黑暗是光芒
그것도아니면이모든게내가밑인걸까
那還是這一切都在我之下
다부질없어다부서진모래성에
被這毫無用處的沙城
공들여열정을쏟아 봤자
投入大量的熱情
매서운파도에소리없이휩쓸려서
無聲地被巨浪捲走
흔적조차안남기고사라지다곧
連痕跡都沒有留下就消失了
입수
掌握
행여가라앉아도Its you
或許就算沉沒Its you
두려워말아아직멀었어Alive
不要害怕離我還遠Alive
걱정마Good night
不用擔心Good night
If you
If you
혼자라고느낀다면실수
如果你覺得自己是孤獨的
네옆엔내가있어Its all right
你的身邊有我Its all right
Dear fam Dear fan Dear friends
親愛的家人，親愛的粉絲，親愛的朋友
Dear my fam Dear my fan Dear my friends
親愛的家人，親愛的粉絲，親愛的朋友們
내가친애하는이들에게
對我親愛的人來說
Dear my fam Dear my fan Dear my friends
親愛的家人，親愛的粉絲，親愛的朋友們
지금쓰러져가는모두에게
對於每一個正在倒下的人
할일을잃어버린실업자Just the way you are
失去工作的失業者Just the way you are
할말을잃어버린예술가Just the way you are
失去要說的話的藝術家Just the way you are
할일을잃어버린현실과Just the way you are
失去要做的事的現實Just the way you are
갈길 을잃어버린모두가Just the way you are
失去方向的所有人Just the way you are
입수
掌握
행여가라앉아도Its you
或許就算沉沒Its you
두려워 말아아직멀었어Alive
不要害怕離我還遠Alive
걱정마Good night
不用擔心Good night
If you
If you
혼자라고느낀다면실수
如果你覺得自己是孤獨的
네옆엔내가있어Its all right
你的身邊有我Its all right
Dear fam Dear fan Dear friends
親愛的家人，親愛的粉絲，親愛的朋友
할일을잃어버린실업자Just the way you are
失去工作的失業者Just the way you are
할말을잃어버린예술가Just the way you are
失去要說的話的藝術家Just the way you are
할일을잃어버린현실과Just the way you are
失去要做的事的現實Just the way you are
갈길을잃어버린모두가Just the way you are
失去方向的所有人Just the way you are
할일을잃어버린노동자Just the way you are
失去工作的勞動者Just the way you are
할말을잃어버린정치가Just the way you are
失去要說的話的政治家Just the way you are
갈곳을잃어버린사랑과Just the way you are
失去方向的愛情和Just the way you are
갈길을잃어버린모두가Just the way you are
失去方向的所有人Just the way you are