Permanent Monday

Album:Jordin Sparks
Falling leaves like a blanket at my feet
葉落成毯覆蓋住雙腳
Theres a canopy of stars
在這穹蒼之下漫天星空
And I just miss you like crazy
此時此刻思念成疾
Suddenly the worlds too big
突然發覺世界好大
And the hours move too slow
時間流逝也如此緩慢
And I just wish that you were holding me near
心中只得小小願望攥緊我手伴在身旁
Seven days, it feels like a year
短短七天像過了一年一樣
You whisper through the line
電話線那頭溫柔私語
You know I miss you like crazy
你也清楚我是多麼的想你
So baby can you steal a plane
親愛的可不可以去偷架飛機
A boat, the fastest train
一艘小船也好特快列車也行
You know it just dont feel the same when youre gone
沒有你的存在一切都沒了意義
Cause everytime you go away
每當你離開之後
The sunshine starts to fade
就連陽光也跟著暗淡
Frozen by the hands of time into a
所有回憶就此凝固在了這個
Permenant Monday
永遠的星期一
Take me back into your arms
再把我擁入你的懷抱吧
And dont ever let me go
也不要再放我走了
Cause when I see you walk through that door
當你從那個房門走進來
Im not lost anymore
我便不再迷失
Im home
你回來了
Im home
這才算是家
I wont sleep until youre finally next to me
當你躺臥在側我難以入眠
Cant wait to breathe you in
我迫不及待感受你的鼻息
Dont wanna waste my time dreaming
不想把時間浪費在做夢之上
I just wanna treat your name like a whisper on my skin
我想伏在你身上向你耳畔一遍遍呼喚你名
And never have to say goodbye again
我再也不會向你說出那句再見
Cause everytime you go away
每當你離開之後
The sunshine starts to fade
就連陽光也跟著暗淡
Frozen by the hands of time into a
所有回憶就此凝固在了這個
Permenant Monday
永恆的星期一
Take me back into your arms
再把我擁入你的懷抱吧
And dont ever let me go
不要讓我離開你了
Cause when I see you walk through that door
當我看見你踏入房門那一刻
Im not lost anymore
我便不再迷失
Im home
你回來了
Cause when I feel you right here close to me
就像你現在緊緊愛在我身邊
Everything is where its supposed to be, baby
所有的事情都如我期待的那樣
Cause everytime you go away
每當你離開之後
The sunshine starts to fade
就連陽光也跟著暗淡
Frozen by the hands of time into a
所有回憶就此凝固在了這個
Permenant Monday
永恆的星期一
Take me back into your arms
緊緊抱住我好嗎
And dont ever let me go
不要再放開手了
Cause when I see you walk through that door
當我看見你踏入房門那一刻
Im not lost anymore
我便不再迷失
Im home
我回家了
I am home
我回家了
Yes I am
你回來了
And I miss you like crazy
我真的好想你