TOT和opera!
sostegno e gloria d'umanità!
這些就是人性的光輝與實質
Signor,Per carità!
哦,我的大人,天哪
L'uom di sasso I'uomo bianco
[00:50 ]別離開這裡一步
Se vedeste che figura!
那蒼白的大理石男人
Se sentiste come fa:ta ta ta ta!,
[00:55 ]哦,我的大人,我快瘋了
Non capisco niente affatto.
如果你見過他的身影
Tu sei matto in verità.
聽過他沉重的腳步
Ah,sentite !
我聽不懂你的胡言亂語
Qualcun batte.
你肯定是瘋了
Apri!
那,快聽
Lo tremo.
有人在敲門
Apri! ,dico!
開門
Apri!
我不敢
Matto!
快去,我命令你
Per togliermi d'inyrico ad apeie io stesso amdrò!
開門!
Don.Giovanni!
蠢貨,
a cenar teco m'invitasti,
我還是自己開吧,免得我繼續動怒
e son venuto.
Non l'averi giammai creduto,
你邀請我來吃飯的
ma farò quel che potrò!
現在我來了
Ah pafron , ah pafron , ah pafron ,siam tutti morti!
我永遠也無法相信眼前這一幕
Vanne ,dico!
但我也要盡我所能從容應對
Ferma un po'.
哦,天吶,我們會完蛋的
Pentiti,si ,si
快點,服從我
No
聽好我說的
No
懺悔
Ah,tempo più non v'e.
不
Da qual tremore insolito sento assalir gli spiriti!
不!
Donde escono quei vorrtici di foco pien d'orror!
你的末日已經到來
Totto a tue colpe è poco.
有什麼未知的恐懼刺穿我的靈魂
Vieni,c'è un mal peggior!
我的四周冒著烈焰與痛苦
Chi m'agita le viscere!Che strazio,ohimè,che smania!
這是惡魔的報應
Che inferno! Che terror!
來吧,還有更壞的
Totto a tue colpe è poco.
誰在折磨我的靈魂,誰在撕裂我的肉體