作詞:武雄
作曲:吳嘉祥
編曲:尤景仰
若注定鬥陣不快活望你阿不要給我瞞
若要罵在你罵你的痛是應該分我一半
搥心肝嘆一聲你也沒伴我也沒伴
鬥陣顛倒拖磨凝心肝嘆一夜
你也惦惦我也無聲只是兩個孤單
就算啦.就切吧﹗
你的痛是應該分我一半
我的痛是應該多你一半
若注定鬥陣不快活望你阿不要給我瞞
若要罵在你罵你的痛是應該分我一半
搥心肝嘆一聲你也沒伴我也沒伴
鬥陣顛倒拖磨凝心肝嘆一夜
你也惦惦我也無聲只是兩個孤單
就算啦.就切吧﹗
你的痛是應該分我一半
搥心肝嘆一聲你也沒伴我也沒伴
鬥陣顛倒拖磨凝心肝嘆一夜
你也惦惦我也無聲只是兩個孤單
就算啦.就切吧﹗
你的痛是應該分我一半
我的痛是應該多你一半
8588/《捶心肝凝心肝》Tuî-sim-kuann Gîng-sim-kuann
陳雷Tân Luî
若注定鬥陣袂快活
nā tsù-tiānn tàu-tīn buē khuìnn-ua̍h
望你啊
bāng lí--ah
毋通共我瞞
m̄-thang kā guá muâ
若欲罵
nā beh mā
在你罵
tsāi lí mā
你的疼
lí ê thiànn
是應該分我一半
sī ing-kai hun guá tsi̍t-puànn
捶心肝
tuî-sim-kuann
嘆一聲
thàn tsi̍t-siann
你也無伴
lí iā bô-phuānn
我也無伴
guá iā bô-phuānn
鬥陣
tàu-tīn
顛倒拖磨
tian-tò thua-buâ
凝心肝
gîng sim-kuann
嘆一夜
thàn tsi̍t-iā
你也恬恬
lí iā tiām-tiām
我也無聲
guá iā bô-siann
只是
tsí-sī
兩個孤單
nn̄g-ê koo-tuann
就算矣
tsiū suàn--ah
就扯吧
tsiū tshé--pah
你的疼
lí ê thiànn
是應該分我一半
sī ing-kai hun guá tsi̍t-puànn
我的疼
guá ê thiànn
是應該加你一半
sī ing-kai ke lí tsi̍t-puànn