QUEEN OF THE FREAKS

Everybody is la la laughing behind my back
人人皆躲在我的身後嘲笑我
Their insecurities they covered
他們將自我不安全感遮掩
Yeh, how bout dat?
又如何呢
But I know ya hurt
我知道你內心受傷
And you're just acting, yeh
你只不過在裝作沒事罷了
So won't you come and play with me?
所以為何不來與我一同玩耍呢
So I'm a little c c crazy
我有點瘋狂
Get off my back
別來煩我了
You're curious but scared I'll give ya
你心生好奇但卻畏懼前去探索我將給你
A heart attack
一次心靈衝擊
But I know ya sick of always acting brave
但我深知你已厭倦佯裝堅強
I think it's time to come and see
我認為如今是時候來了解下
I can be good
我既可以很友好
But I can be bad
但也能夠讓人難以招架
You think these names would be making me mad
你覺得他們的姓名會令我憤恚不已
Just say my name out loud
倒不如大聲喚出我的名字
I can be good
我既可以很友好
But I can be bad
但也能夠讓人難以招架
You think these names would be making me sad
你覺得他們的姓名會令我憤恚不已
But it don't bother me
但並不會這樣
I'm a freak
我怪誕瘋狂
And you know it
你深知
I'm a freak
我怪誕瘋狂
Don't I show it
難道看不出來嗎
I'm a freak
我怪誕瘋狂
And I own it
我生性就如此
Won't you come and play with me?
所以為何不來與我一同玩耍呢
Now everybodys gla gla glancing behind their backs
如今每個人都謹慎掃視著自己的身後
Still curious but I am scary
就算充滿好奇但要知道我令人生畏
Cause I bite back
因為我將反咬一口
But I know deep down that you are just like me
但我深知你和我一樣
I think it's time to come and see
我認為如今是時候來了解下
I can be good
我既可以很友好
But I can be bad
但也能夠讓人難以招架
You think these names would be making me mad
你覺得他們的姓名會令我憤恚不已
Just say my name out loud freak
倒不如大聲喚出我的名字
I can be good
我既可以很友好
But I can be bad
但也能夠讓人難以招架
You think these names would be making me sad
你覺得這些姓名會令我憤恚不已
But it don't bother me
但並不會這樣
I'm a freak
我怪誕瘋狂
And you know it
你深知
I'm a freak
我怪誕瘋狂
Don't I show it
難道看不出來嗎
I'm a freak
我怪誕瘋狂
And I own it
我生性就如此
Won't you come and play with me?
所以為何不來與我一同玩耍呢
I'm a freak
我怪誕瘋狂
You don't know what you missing
你並不知道自己所失去的東西
But it's worth the price
但這正是你進入人生之戰
For tickets to enter the fight of your life
入場券所需付出的代價
The whispers get louder
流言蜚語聲勢逐漸增大
You might shield your eyes
你或會蒙蔽他們的雙眼
You think you can win but I'll eat you alive
你認為你能大獲全勝但我會將你生吞活剝
I'm a freak
我怪誕瘋狂
And you know it
你深知
I'm a freak
我怪誕瘋狂
Don't I show it
難道看不出來嗎
I'm a freak
我怪誕瘋狂
And I own it
我生性就如此
Won 't you come and play with me?
所以為何不來與我一同玩耍呢
I'm a freak
我怪誕瘋狂
QUEEN OF THE FREAKS!
怪誕女王！