visionary
君が奏でた愛し騒奏
你所演奏著的愛的騷奏
耳を澄ませば戀に落ちてく
側耳傾聽便會墜入愛河
.
知らぬ間にah. ..焦がれてしまう
不知不覺間ah...變得焦慮了起來
この距離じゃ屆かなくて
這個距離是屆不到的
分かってたah...私それでも
我是明白的ah... 我就算如此
君を求めてしまうの
也渴求著你的愛
.
la...私君をla. ..愛してる
la...我和你la...永遠愛著你
la...君が消えるその日が來ても
la...即使你消失的那天將會到來
悲し幻想君が見ていた
悲傷的臆想你看見了
強い想いが心響いて
強烈的思念在心中迴響
.
その音はah ...剎那激しく
那聲音ah... 剎那間激烈的響起
君の中誰を想う
現在你的心中在想著誰呢?
幻影を ah...壊せたのなら
那份幻象 ah... 如果破壞了的話
君の側にいてもいい?
我就可以待在你身邊了嗎?
.
la...愛の形la...夢の中
la...愛的形狀la... 在夢中
la...夜明け前も笑顔でいたい
la...破曉之前也想要保持這份笑容
.
la...私君をla...愛してた
la...我和你la. ..永遠愛著你
la...君が消えるその日が來ても
la...即使你消失的那天將會到來