tout歐寶麗兒
Yeah yeah
Yeah yeah
Encore une fois je m'endors seul
又一次，我獨自入眠
Isolé dans le noir je revois la scène
孤獨的夜裡，回憶在眼前一幕幕浮現
Un dernier en revoir, un sourire un clin d'œil
最後的告別時，你微笑著沖我眨眨眼
Et tu pars...
然後轉身離去
Moi jy pense chaque soir jai mal mais jai pas lchoix
每夜此刻，我都會備受煎熬
Je peut que regarder et te laisser filer
但我別無選擇，只能靜靜注視著你的遠去
Et même si tu ne le sais pas, même si tous nous séparent
即使你對此一無所知，即使我們已然徹底分開
Jnavais quune envie moi sétait de taimer
如果能夠實現我一個願望，我會希望我們彼此仍然相愛
Abandonné être a tes côté, jaurais tant aimé
即使離開你的身側，我愛你依然如此之深
Te prendre la main , jvoulais temmener
你拉著我的手時，我多想帶你遠走高飛
Mais ldestin a choisi de nous éloignés
但是命運選擇了你我注定不能相伴而行
Moi jveut crié , tous oublié, prendre le temps dte retrouver
我多想哭喊著忘掉一切，我多想找回有你的日子的那些感覺
Oui jveut crié, tous oublié, mais tu me manques jpeut pas lnier
我多想哭喊著忘掉一切，但是對你的思念，讓我不願否定我們經歷過的這些
Ouahahahah ouahahah ouahahah ouahah (x2)
Ton beau rouge a lèvre, ta peau bronzé
你那美麗的紅唇，你那古銅色的肌膚
Ton regard de braise, je npeut men passer
你那火熱的目光，於我而言不可或缺
Et ces petits détailles ne font que hanter toutes mes nuits
這些動人的細節每個夜晚都在糾纏著我
Jaimerais tant revivre, tellement dchoses a offrir
無論付出任何代價，我希望可以重溫這一切
Mais il nya personne a qui le prouver
但是沒有人可以為我做成這樣的事
Jattends quon me délivre
我多麼希望能夠得到一個解脫
Je fais semblent de rire
我裝出假笑，但笑容生硬而艱澀
Mais comme tous lmonde tu nlas pas remarqué
但是就像所有人一樣，你完全沒有在意到這些
Abandonné être a tes côté, jaurais tant aimé
即使離開你的身側，我愛你依然如此之深
Te prendre la main, jvoulais temmener
你拉著我的手時，我多想帶你遠走高飛
Mais ldestin a choisi de nous éloignés
但是命運選擇了你我注定不能相伴而行
Moi jveut crié, tous oublié, prendre le temps dte retrouver
我多想哭喊著忘掉一切，我多想找回有你的日子的那些感覺
Oui jveut crié, tous oublié, mais tu me manques jpeut pas lnier
我多想哭喊著忘掉一切，但是對你的思念，讓我不願否定我們經歷過的這些
Ouahahahah ouahahah ouahahah ouahah (x2)
Abandonné être a tes côté, jaurais tant aimé
即使離開你的身側，我愛你依然如此之深
Te prendre la main, jvoulais temmener
你拉著我的手時，我多想帶你遠走高飛
Mais ldestin a choisi de nous éloignés
但是命運選擇了你我注定不能相伴而行
Moi jveut crié, tous oublié, prendre le temps dte retrouver
我多想哭喊著忘掉一切，我多想找回有你的日子的那些感覺
Oui jveut crié, tous oublié, mais tu me manques jpeut pas lnier
我多想哭喊著忘掉一切，但是對你的思念，讓我不願否定我們經歷過的這些
Ouahahahah ouahahah ouahahah ouahah (x4)