이별도 사랑처럼

어디있는지하루종일생각해
你在哪裡我一整天都在想你

只剩下我倍感淒涼
남겨진내가너무초라해
又一次送你離開

卻又再次尋找你
또다른하루에너를보내보려하지만
實在無法理解那些疲憊不堪的時間

悲傷的記憶和你傷心的模樣
자꾸만또 너를찾는걸
已經厭倦我而離開的你

我無法挽留
이해못했어힘든너의날들을
離別也像愛情一般無能為力

應該要把你深埋在心底
아픈기억도슬픈너의모습도
曾經如此深愛曾經如此心痛
조금씩나에게지쳐가는
再怎麼苦苦哀求也不會回頭的你
너를몰라서가는널난잡지못했어
即使刻骨銘心也該忘記了

沒有你的日子如此難熬
이별도사랑처럼어쩔수없이
傻瓜一樣的我
가슴에담아 야하는데
還在過去的愛情裡無法自拔
사랑했던만큼아파했던만큼
像悲傷電影般的離別

是留給我最後的禮物
아무리애원해도 돌아오지않는너
“永遠在一起永遠在我身邊”

這樣的約定我沒辦法再守護了
잊어가는게힘들어정말잊고싶은데
即使心有歉意
너없는하루가두려워
愛情不曾改變
이해해줘나를바보같은나는
迷戀也如同離別一般
너와의지난사랑을원망만하는지
時常回首

曾經如此深愛曾經如此心痛
슬픈영화같은이별만을남기고간건
再怎麼苦苦哀求也不會回頭的你

即使刻骨銘心也該忘記了
초라한날위한마지막 선물이나
沒有你的日子如此難熬

傻瓜一樣的我
함께하자고곁에있을꺼라고
還在過去的愛情裡無法自拔

像悲傷電影般的離別
약속만하고지키지못했어
是你留給我最後的禮物

미안한마음에잡을수도없는나지만

사랑은변함없는데

미련도이별처럼남겨진건지
자꾸만뒤돌아보게되
사랑했던만큼아파했던만큼

아무리애원해도돌아오지않는너

잊어가는게힘들어정말잊고싶은데
너없는하루가두려워
이해해줘나를바보같은나는
너와의지난사랑을원망만하는걸

슬픈영화같은이별만을남기고간건

초라한날위한 마지막선물이나