Tears Over ～この星の君と～

こんな夜中まで起きてたんたね
你就這樣熬到午夜呢
気になってたんた別れ際うつむいた顔
在意臨別時低著頭的臉
ラインするからと笑ってたのに
還笑著說要上線呢
気になって何も手につかない
耿耿於懷
少し苛立ってしまうほどに
有點焦躁


僕たって同しさ夜の衙を泳いで
我也一樣，夜游過衙
溺れそうになっても聲を聴かせて
就算快要溺水也請讓我聽聽你的聲音
徬徨ってここまでたどり著いてこぽれた
徬徨著走到了這裡
涙そっと弾く君と見てる星
眼淚輕輕地彈著，與你一起看著的星星


ハイウェイ朝燒けが通り過ぎてく
公路上的火燒已經過去了
必ず夜は明けるから
天一定會亮的
そう言っていつも笑わせるのに
我總是這樣逗你笑


君だって同じさ朝のレールに搖られ
你也一樣在清晨的軌道上搖擺
無くしそうになっても名前を呼んで
即使快要失去也請呼喚我的名字
強がっていないで僕はここにいるから
不要逞強，我就在這裡
(like a dawn of your dreams)
(like a dawn of your dreams)
心そっと包む言葉探してる
悄悄地尋找著包含心中的話語
涙そっと拭えるような空を知る
知道了可以悄悄拭去淚水的天空
君と空を知る
了解你與天空