magic city
掻い潛ればファンタジー
若能巧妙穿越即是一片奇幻
濡れてウネるコンクリート
潮濕而扭曲的混凝土
夜と夜のミルフィーユ
夜晚與夜晚的千層派中
亜熱帯のマジックシティ
存在著亞熱帶的magic city
真晝に觸れたいのは
想趕快度過的正午
累卵なる'四時半'
迎接來的卻是岌岌可危的“四點半”
急くとシクるワークフロー
過於急躁導致流程錯誤
錯亂シュープリーム
至高的霸權仍會錯亂
ジオメトリィな空に泳ぐ世界を
在幾何空中徜徉的世界
此処はマジックシティマジックシティ
此處就是magic city magic city
デジャヴュに合わせさあ踴れ
配合著即視感來舞動吧
プラスらるらったりらwow
加些RARURA TARIRA wow
神の涙飲み混じってく
飲盡神的淚水將一切混合
今宵を知りたいなど
知曉今夜發生的所有
穿つそれは禁忌
說穿了那皆為禁忌
呪われたらウォルラス
受詛咒而成為海象
微睡むルーシー
尚在淺眠的露西
ユークリッド睨んでる
歐幾里得所注視的
歪む世界を
是早已扭曲的世界
此処はマジックシティマジックシティ
此處就是magic city magic city
デカダンに輝くネオン
閃耀頹廢的霓虹
燈すらるらったりらwow
點亮RARURA TARIRA wow
神のランプさえ囓ってく
就連神的燈飾都去咬碎把
何枚目かの夜が剝がれた
數不清又剝落了幾個夜晚
浮遊するカラーズ
浮游飄散的色彩
霊妙言語散らかる空は
靈妙言語散亂天空中
廻れば踴る世界
迴轉舞動世界
此処はマジックシティマジックシティ
此處就是magic city magic city
デジャヴュに合わせさあ踴れ
配合著即視感來舞動吧
プラスらるらったりらwow
加些RARURA TARIRA wow
ヴィジョンで理性キレた
理性思考未來遠景才不要
そうマジックシティマジックシティ
沒錯magic city magic city
I want journey The city says 'dance and dance'
我想出發旅行那城市說著“跳舞吧跳舞吧”
誘えらるらったりらたった
邀約著RARURA TARIRA
不埒な兎でさえ
不講道理的兔子也好
不眠な羊でさえ
無法成眠的綿羊也好
ふらつく私も混じってく
腳步踉蹌的我也混入其中