轟轟戦隊ボウケンジャー (ショートサイズ)

Go Go Go! Go Go Go! Ready Go!!

前進吧！冒險者——
Go Go Go! Go Go Go! Ready Go!!
朝著世界盡頭前進吧 冒險者
すすめ！ボウケンジャー
Ready Go!

在我的胸膛中內心的指南針
地球の果てまで目指せボウケンジャー(Go Go!)
傳出夢想甦醒時的心跳聲
Ready Go!
你也會遇到的吧

獨一無二的寶物沉睡在每個人的心中
胸のド真ん中ココロの磁石が
Start up! 炙熱的靈魂啊
目覚める「夢」の鼓動をおしえる
Shift up! 奔湧的血液啊
君は出會うだろう
誕生於世的我們都是奇蹟之子
ただ一つだけの寶が誰にも眠っているんだ
讓我們去追逐無限的夢想吧
Start up! 熱き魂
Go Go Go! Go Go Go! Ready Go!
Shift up! 迅き血潮
前進吧！冒險者——
生まれた僕らは奇跡の子ども
跨越大海 天空 峽谷與沙漠
無限の夢を追いかけてみよう
不逃避！不服輸！不會哭泣

燃燒吧！冒險者
Go Go Go! Go Go Go! Ready Go!
朝著世界盡頭前進吧 冒險者
すすめ！ボウケンジャー
Ready Go!
海を空を谷を砂漠を越えて
即使從風暴的中心被吹飛
逃げない負けない泣かない
前照燈也會為黑暗帶來光明
燃えろアドベンチャー
每當我們完成使命跨越難關的時候
地球の果てまで目指せボウケンジャー(Go Go!)
都會蛻變得更加強大
Ready Go!
Start dash! 遠大的理想啊

Shift in! 堅定的信念啊
風のド真ん中放り出されても
在內心深處可以看見未來
ヘッドランプ闇に光をくれるよ
直至抵達那閃耀的地方之前
使命を果たして壁をこえた時
Go Go Go! Go Go Go! Ready Go!
前より大きな自分がいるのさ
前進吧！冒險者——
Start dash! 高き理想
任務那就是滿懷熱情
Shift in! 強き願い
的團隊合作啊
深きハートには未來が見える
出發吧踩下油門
輝く場所にたどり著けるまで
燃燒激情吧冒險者

擁抱世界向前奔跑吧冒險者！
Go Go Go! Go Go Go! Ready Go!
Ready Go!
すすめ！ボウケンジャー
ミッション それは情熱
最高のチームワーク
発進 アクセル踏んで
燃えろアドベンチャー
世界を抱きしめ 走れボウケンジャー(Go Go!)
Ready Go!