Still Waiting
Still Waiting
仍在等待
計算著小時
Counting the hours
時光流逝都無所謂
Time goes by, nothing matters
獨坐在午夜裡
Sitting alone in the night
音樂在播放著
Music is playing
生命在繼續,但我快死了
Life goes on, but I'm dying
我的心渴望著我的愛人
My heart is longing for my lover
相同的舊桌子和舊衣服
The same old table, and the same old dress
我每天都來,希望你在那
I come here everyday and hope that you'll be there
我在等待,只靠自己創造和你的談話
I'm waiting, I'm making conversation to you all by myself
你將承諾再也不離開我
And you'll promise that you'll never leave me
沉浸在回憶裡,喝了太多的波本和威士忌
Drowning in memories, too much bourbon and whiskey
我仍在等待我的愛人
I'm still waiting for my lover
當我凝視窗戶時,看見了我的映像
希望你今晚在那兒
See my reflection as I stare out the window
迷失在你懷抱中的陰影
Wishing that you were here tonight
我的身體渴望著我的愛人
Lost in your shadow in the arms of another
他們說我瘋了,我已經迷失了嗎?
My body's yearning for my lover
不,我不否認我仍然愛你
They say that I'm crazy, have I lost my mind?
我在等待,心在破碎
Oh, no, I won't deny that I still love you so
我在找尋,但你不在任何地方
I'm waiting, heart's breaking
我在祈禱,你你不回來救我嗎?
I am searching but you're not anywhere
沒有人能拯救我,只有你能讓我開心
I am praying, won't you come back and free me
我仍在等待我的愛人
No one can save me, only you make me happy
我仍然記得你說過的一切
I'm still waiting for my lover
你的心會不會永遠不讓我走?
我在等待,我在褪色嗎?
I still remember all the things you said
每次我閉上眼睛時,你就會消失
How your heart was set to never let me go
你曾經愛過我嗎,或者只是我在做夢?
I'm waiting, am I fading?
在街道上工作著
Disappearing each time I close my eyes
我不知道我在哪兒,我在做什麼?
Did you love me at least once, or was I dreaming?
我仍在等待我的愛人
Working the streets
計算著小時
I don't know where, what am I doing?
時光流逝都無所謂
I'm still waiting for my lover
我仍在等待我的愛人
Counting the hours
沉浸在回憶裡,太多的波本和威士忌
Time goes by, nothing matters
我仍在等待我的愛人
I'm still waiting for my lover
我仍在等待
等待我的愛人
Drowning in memories, too much bourbon and whiskey
I'm still waiting for my lover
I'm still waiting
For my lover