Winter Song

街燈が點る頃に降る雪が少し粒の大きさ増した
街上亮著燈的時候落下的雪只有米粒那麼大
さっきからもう首が痛くなるくらい見つめている空
從剛剛開始頭不再痛了凝視著的天空
瞬きをたくさんして目に入る雪をはらう
瞬間雪大了起來洗淨了眼睛
ふうわりと宙に浮かぶ気がしてよろめいた
輕輕地在空中漂浮像空氣一樣四處飄搖
私が見えているものすべて
我現在所看見的一切
大好きなあなたにも見せたい
多想讓喜歡的你也看一看
歩道の石に重なる白がつぶやきを消してく
人行道的石板上層層疊疊的白色驅散了所有牢騷
気持ちが動いてゆく好きと言わずにいられない程
心情也跟著搖動起來喜歡你已經無法再隱瞞了
心がはやる
就是這樣心急
たとえあなたが他の誰といてもOh…
不管你現在正和誰在一起
この夜をあなたにも見せたい
這樣的夜晚多想讓你看到
降りしきる雪の中でI love you
在這不停下著的雪中說我愛你
あなたと出會えたことが今年の最大の寶物Oh…
與你的相遇是我今年最珍貴的寶物
最大の寶物…
最珍貴的寶物
メリークリスマストゥユー
Merry Christmas To You
メリークリスマストゥユー
聖誕節快樂