Undercover

You got something I like
你有著讓我著迷的某種特質
You live up to the hype
你有些名不副實
I pray you'll give me a sign
我祈禱著你會給我一個暗示
Cause I'm hiding something desired
因為我正在掩藏內心的慾望
I say something you already know
我說了一些你已心知肚明的事
Feel my face go red, hope it don't show
感覺到我的臉變得通紅希望這不要太明顯
Oh, so
所以
Your eyes on me and I think you know
你凝視著我我就覺得你知道
I'ma blow my cover
我要展現出真正的自己了
I'ma stutter stutter
我會開始吞吞吐吐
Do you see me suffering at all?
你到底留意到我在承受這些痛苦了嗎？
Cause I'ma blow my cover
因為我再也偽裝不下去了
melt like butter can't recover
像一塊融化的黃油一般無可救藥
Heart's aflutter
怦然心動
Cause I'm your lover undercover
因為我是你的秘密愛人
I'm a blufer
我是一個愛虛張聲勢的人
And you won' t see me tryna make a move but I feel you
你不會看到我嘗試著做些什麼但我明白你的心意
And the girls see me tryna play it cool but I'm see-through
姐妹們看到我在試著保持冷靜但我已經看開了
Cause I lose face each and every time that you come through
因為每次你向我走來時我的表現都很丟臉
Cause I'm feeling you
因為我能感受到你
I see you looking my way
我看到你在望著我
And there's so much I want to say
而我有太多想對你說的話
Do you have to be so damn fine?
你還要表現得如此云淡風輕嗎？
Cause I'm trying to ease my mind
我正試著放輕鬆
But you're walking over and time gets slower
但你向我走來時間都變慢了
And I don't have a line
我都不知道自己該說些什麼
You say something I already know
你跟我說了一些我已心知肚明的事
See your face go red, and yes it shows
看到你害羞得臉紅是的太明顯了
Oh, so
所以
You look at me and say 'Here I go'
你看著我說：“那我就坦白啦”
I'ma blow my cover even if I stutter
即使我再含糊其辭也掩蓋不了我的偽裝了
I can't take the suffering no more
我再也受不了這種痛苦了
So I'ma blow my cover
所以我要展示出真實的自己了
I just wonder if I holler
我只是好奇如果我大吼大叫
Would you bother
你會介意嗎？
Cause I'm your lover undercover
因為我是你的秘密愛人
I'm a bluffer
我是一個愛虛張聲勢的人
And I know that I haven't made a move
我知道我還未做些什麼
But I feel you
但我明白你的心意
And my boys tell me that it's plain to see that I'm see-through
朋友們告訴我我的小心思一目了然
We can spend some time but if you declined I would pursue
我們可以多花些時間在一起但如果你不願意
Cause I'm feeling
我還是會繼續糾纏你的因為我明白
I'm feeling
我明白
I'm feeling you
明白你的心意
Oh I'm feeling
我能感受到
I'm feeling you
感受到你的情緒
Oh I'm feeling you yeah
我明白
I'm feeling
明白你的心意