아파
안돼요아파요제발이러지마요
心很痛我知道不能這樣
나도알고보면작고여린여자랍니다
可我是如此柔弱的女人
나빠요미워요정말안보이나요
討厭自己什麼都看不見了
나를봐요당신과함께사랑하고싶은데
只想和你在一起我愛你
왜웃는데눈물이날까
為什麼笑著流下了眼淚
난있는데넌어딜 찾니
我在這裡你要去哪
나를봐요뒤에서널부른다
我聲嘶力竭地呼喊著你
사랑해요사랑해요그대만을
我愛你我愛你
아픈 내사랑이죠
我多麼痛的愛
곁에있지만가질순없는사랑
明明在你身邊卻不能擁有愛情
그대만을당신만을사랑해요
是你啊我愛你啊
아픈사랑때문에멈춰지지않아
讓人心痛的愛情就像病了一樣
자꾸눈물이나요사랑해요
一直掉眼淚我愛你啊
알아요싫어요이런내가미워요
明明討厭這樣
이상하죠눈을감아도그대가보이네요
奇怪吧閉上眼睛的你
넌언제쯤내게닿을까
什麼時候想起我
니입술은누굴부르니
你的嘴唇如歌聲一樣動人
나를봐요뒤에서너를부른다
我在呼喚著你
사랑해요사랑해요그대만을아픈내사랑이죠
我只愛你我的愛情啊
곁에있지만가질순없는사랑
在你身邊卻不能愛你
그대만을당신만을사랑해요
是你啊我愛你啊
아픈사랑때문에멈춰지지않아
讓人心痛的愛情就像病了一樣
자꾸눈물이나요
一直掉眼淚我愛你啊
한번만돌아봐한번이라도날
一天一天的過去
제발친구라는말은말아 줘
朋友都說不要這樣了
사랑해요사랑해요왜못듣죠
我愛你我愛你可是你聽不到
말을해야아나요
我知道
곁에있는 난우정이아닌사랑
這只是身邊的友誼而不是愛情
그대만을당신만을사랑해요
是你啊我愛你啊
아픈사랑때문에멈춰지지않아
讓人心痛的愛情像病了一樣
자꾸눈물이나요사랑해요
一直掉眼淚我愛你啊