why does A heartbreak? (flay! remix)

I miss you
我想念你
Didnt want to admit it but I do
雖然我不想承認
Always been close but far away
你總是對我忽冷忽熱
You go but then you stay
若即若離
Yeah thats always been you
是啊，你一向如此
I guess we are different after all
我想我們畢竟不是一路的
But its shocking how far apart we grew
但你我之間的差距竟如此懸殊
So I cut all the ties to play it safe
所以為了安全起見，我切斷了所有與你的聯繫
But you like playing games
但你就喜歡玩這種遊戲
Its always been you
你一向如此
And somehow youre still here
莫名其妙地你還停留在原地
This feeling could kill me
這種感覺簡直是要置我於死地
Somehow youre still here
莫名其妙地你還停留在原地
And this might take me out
這可能會讓我出局
Take me down
讓我墮落
Take me apart
讓我分崩離析
Oh I got it bad
噢，我將這一切搞砸了
Got attached
我對你無法自拔
My imagination brings me right back to you
我想像著自己重新回到你身邊
Always want it all
我總想要得到這一切
When I fall
當我墜落之時
I fall hard
卻摔得好重
Oh baby tell me why
噢親愛的請告訴我
Tell me why
告訴我為什麼
Tell me why does a heart break?
告訴我為什麼一顆心會支離破碎？
A heart break?
會心碎？
A heart
Tell me why does a heart break?
為什麼會支離破碎？
The stars fade
我的星空褪盡了色彩
Oh baby tell me why
噢親愛的告訴我
Tell me why
Tell me why
Its kinda painful
實話實說
To tell the truth
這有些痛苦
I should cry it out but I dont usually do
我應該大哭一場，但我通常不這樣做
Some things dont change
有些事情依舊不可能改變
Though Id make them if I could
如果真的可以，我會放手去做
Cause I dont feel human
因為我感覺不到自己還是個正常人
I wonder if you would
我想知道你是否會這樣想
And its not even fair
這甚至根本不公平
That youre happy with her
你跟她在一起是那樣愉快
And youre so unaware
而你卻毫無察覺
Maybe thats why it hurts?
或許這就是我心痛的原因？
The world stops but the clock keeps ticking
我的世界已經停止運轉，但時鐘仍在滴答作響
All night
徹夜不停
Oh I got it bad
噢，我將這一切搞砸了
Got attached
我對你無法自拔
My imagination brings me right back to you
我想像著自己重新回到你身邊
Always want it all
我總想要得到這一切
When I fall
當我墜落之時
I fall hard
卻摔得好重
Oh baby tell me why
噢親愛的請告訴我
Tell me why
告訴我為什麼
Tell me why does a heart-
告訴我為什麼一顆心會——
Why wont you let me go ?
你為什麼不干脆放走我？
I really want to be alone
我真的只想一個人待著
(Right now)
（就現在）
Delete my number from your phone
從你手機上刪掉我的號碼
I want to be alone
我想要一個人靜靜
But somehow youre still here
可莫名其妙你還是停留在原地
Somehow youre still here
不知何故你還站在這裡
And this might take me out
這可能會讓我出局
Take me down
讓我墮落
Take me apart
讓我分崩離析
Oh I got it bad
噢，我將這一切搞砸了
Got attached
我對你無法自拔
My imagination brings me right back to you
我想像著自己重新回到你身邊
Always want it all
我總想要得到這一切
When I fall
當我墜落之時
I fall hard
卻摔得好重
Oh baby tell me why
噢親愛的請告訴我
Tell me why
告訴我為什麼
Oh I got it bad
噢，我將這一切搞砸了
Got attached
我對你無法自拔
My imagination brings me right back to you
我想像著自己重新回到你身邊
Always want it all
我總想要得到這一切
When I fall
當我墜落之時
I fall hard
卻摔得好重
Oh baby tell me why
噢親愛的請告訴我
Tell me why
告訴我為什麼
Tell me why does a heart break?
告訴我為什麼一顆心會支離破碎？
A heart break?
會心碎？
A heart
Tell me why does a heart break?
為什麼會支離破碎？
The stars fade
我的星空褪盡了色彩
Oh baby tell me why
噢親愛的請告訴我
Tell me why
告訴我為什麼
.. .
...
Oh baby tell me why
噢親愛的請告訴我
Tell me why
告訴我心碎的原因