Maximum Consumption

I'll have some clam chowder, followed by beef steak on rye
我要來些蛤蜊濃湯，緊接著是黑麥牛排
Pumpkin pie, whipped cream and coffee
南瓜派，鮮奶油和咖啡也得有
I wanna green salad on the side
我還要配上蔬菜沙拉
Don't forget the french fries
可別忘了炸薯條
Pizza pie, garlic and anchovy
披薩餅，大蒜和鳳尾魚也不能少
I keep burning up calories as fast as I keep putting them down
我消耗卡路里的速度就跟我吃這些一樣快嘞
Eat food, put it in my mouth
吃吃吃，只管吃
Chew it up, swallow it down
嚼一嚼，咽一咽
I'll have two eggs, over light, home made apple pie
我還要兩個雞蛋和自家做的蘋果派
Coleslaw as a side order
得配上捲心菜沙拉
I gotta stay fit, stay alive, eat food to sustain a non-stop high-grade performer
我得保持健康，好好活著，多吃點東西才能不停地蹦躂
The pace is continual, sure keeps running me down
步履不停，當然會慢慢變累
Don't you know that you gotta eat food
不過吃點東西就好了呀
Don't you know that you gotta refuel
難道你不知道補充能量加加油嗎
I'm a maximum consumption, super-grade performer
我就是食物消耗量的天花板，超牛的好吧
High powered machine
高能機器
Go steady on my clutch, go easy on the hills
穩住離合，輕鬆登頂
And you'll get a lot of mileage out of me
不會帶你走彎路的
I'm so easy to drive, and I'm an excellent ride
容易上手且性能超棒
Excessive living sure keeps running me down
只不過消耗過度肯定會把我慢慢累垮
You' ve got to learn to use the maximum juice
你得使出吃奶的勁兒
That's how you get the maximum use
沒錯，就是這樣
Life keeps using me, keeps on abusing me, mentally and physically
生活讓我心力交瘁
I gotta stay fit, stay alive, need fuel inside, eat food to survive
我要健康，要活著，多充能，多進食，保持狀態
Maximum consumption sure keeps running me down
巨量消耗令人疲累
Don't you know that you gotta eat food
所以得吃東西
Don't you know that it's good for you
難道你不知道這對你有好處嗎
I'm a maximum consumption
我是最強的消耗者
Non-stop machine
我是永動機
Total automation perpetual motion
全自動化永動機