Holy light~八神ヒカリのテーマ~

編曲:岩崎元是
形のあるものそれだけがすべてじゃない
心を澄ませばいろんなもの見えるから
有形的物體表面的形狀並不是它的全部
なぜこの世に生まれたのか
因為把心澄清，就可以看到很多東西
わからず泣きたい夜も
不知道為什麼要生在這個世界上
瞳をねえ閉じるなんて
在想要流淚的夜晚
まだ少し早いよね
就那樣閉上眼睛
Holy light そっと闇を照らすよ
有點早了吧
明日の道を教えるように
Holy light悄悄照亮黑暗
Holy light どうぞ勇気をください未來への
請告訴我明天的路該怎麼走
時には哀しい予感さえ當たるけれど
Holly light 請給我勇氣來面對未來
幸せ探してどこまでも旅をしたい
雖然有時一定會感覺到悲哀
言葉だけじゃ足りなくって
但是為了尋找幸福，我願意踏上旅途
誰かとすれ違う日も
只是語言不足以表達
心はみんな溫かいって
無論與誰擦肩而過的日子
まだわたし信じてる
每個人的心裡都是溫暖的
Holy light そっと世界照らすよ
相信我吧
地球を抱いて守るように
Holly light 悄悄照亮世界
Holy light どうぞ笑顔をください永遠の
如同守護著一樣環繞著地球
Holy light そっと闇を照らすよ
Holy light 請永遠給我笑容
明日の道を教えるように
Holly light 悄悄照亮世界
Holy light どうぞ勇気をください
請告訴我明天的路該怎麼走
未來への本當の永遠の
Holly light 請給我勇氣來面對未來