stones

山を越えて谷を越えて
越過高山跨過峽谷
川を流れ石は転がる
河流奔騰石子翻滾
足りない頭で考えて
用不成熟的頭腦思考著
足りない何かを探してる僕ら
追尋著那不完美的事物
小さな冒険者
我們這些小小的冒險者
時々道に迷って途方に暮れるけど
也曾迷失也有過迷茫
青い春を転げる
在翠綠春光中翻滾著的
名無しのStones
那無名的小石子
蹴っ飛ばされて
被踢飛起來
弾かれてすり減る日々に丸くなるなよ
被彈開請別在流逝的歲月中變得圓滑
歌いながら僕らは
不斷歌唱著的我們
この世界を笑い転げて明日へと
向這個世界傳遞笑容向著明日前進！
泥にまみれ埋もれて
被泥土埋沒的
名無しのStones
那無名的小石子
選んだ道は違うけど
雖然選擇了不同的道路
苔生すなんて
但長出苔蘚什麼的
まだ早いだろう
卻為時尚早
似合わないだろう
那就不是它了吧
青い春を転げる
在翠綠春光中翻滾著的
名無しのStones
那無名的小石子
蹴っ飛ばされて
被踢飛起來
弾かれてすり減る日々に丸くなるなよ
被彈開請別在流逝的歲月中變得圓滑
歌いながら僕らは
不斷歌唱著的我們
この世界を笑い転げて明日へと
向這個世界傳遞笑容向著明日前進！