누구와 사랑을 하다가

그대마저 몰래 눈치 채지 못하게
連你也瞞著神不知鬼不覺
많이 놀랄 때가 있죠
應該有很多嚇一跳的時候吧

回頭看能看到在我身邊的你
고개 돌린 내 곁에 그댈 볼 수 있는게
因為我直到現在都無法相信
난 아직 믿을 수가 없어서
再次來找我的那心情應該要熱烈的
다시 날 찾아온 그 기쁨에 들떠야 하는데
被遺忘的眼淚為什麼又開始流了下來
잊었던 눈물만 왜 흐르는지
如果我能再次看到你的笑容
if I could see your smile again
我獨自一人（什麼都做點試試）
나 혼자서（뭐라도 해볼게요）
拜託就再一次（對我笑）笑
제발 한번만 더 （웃어줘요） 웃어요
和某人戀愛的時候）受傷了
（누구와 사랑을 하다가）다쳐서
（笑容也拋棄了嗎）
（웃음도 버린걸까요）
拋棄的地方只要告訴我
버려둔 곳만 말해주면
我一定給你帶來
꼭 내가 가져올게요
應該要再忍耐的但是我也不知道地

偶爾我心裡不是滋味
더 견뎌내야 하는데 나도 모르게
因為在你睡夢裡又新出現的
가끔은 서운해진 나였죠
其他人的名字（每當那樣的時候）

回到我懷抱的這愛應該要心動的
그대 잠결에 또 새어 나온
但是為什麼嘆了更大的氣
다른 사람 이름 때문에（그럴 때마다）
如果我能再次看到你的笑容
내 품에 돌아온 이 사랑에 설레어야 하는데
獨自一人（什麼都做點試試）
더 큰 한숨만 왜 나오는지
ooh拜託就再一次（對我笑）笑
if I could see your smile again
（和某人戀愛的時候）受傷了
혼자서 （뭐라도 해볼게요）
（笑容也拋棄了嗎）
ooh 제발 한번만 더（웃어줘요） 웃어요
拋棄的地方只要告訴我
（누구와 사랑을 하다가）다쳐서
我一定給你帶來
（웃음도 버린걸까요）
疲憊的我oh
버려둔 곳만 말해주면
你總是不斷地一次接一次糾纏每當生氣的時候
꼭 내가 가져올게요
什麼話都說不出

連頭也抬不起來oh ooh
그대가 지치는 난 oh
無力的你只是在哭ah
자꾸 투정만 늘어서 화날 때마다
如果我能再次看到你的笑容
어떤 말도 못하고 고개마저도
獨自一人（什麼都做點試試）
들지 못하고 oh ooh
我什麼都做點試試
힘없이 그댄 울고만 있죠 ah
拜託就再一次（對我笑）笑
if I could see your smile again
和某人戀愛的時候受傷了
혼자서（뭐라도 해볼게요）
（笑容也拋棄了嗎）
난 뭐라도 해볼게요
拋棄的地方只要（告訴我）
제발 한번만 더 내게 （웃어줘요） 웃어요
我一定給你帶來
누구와 사랑을 하다가 다쳐서
再次微笑再次微笑
（웃음도 버린걸까요）
請再次微笑ooh
버려둔 곳만（말해주면）
不是難事吧
꼭 내가 가져 올게요

（smile again smile again ）
please smile again ooh
어렵지 않은 일이죠