Nutcracker Suite, Op.71a, TH.35 (Arr. For Piano 4-Hands):2. Danses caractéristiques. c. Danse russe Trépak: Tempo di Trepak, molto vivace

更多歌曲

Opus Tchaikovsky 專輯歌曲

歌曲	歌手	專輯
Nutcracker Suite, Op.71a, TH.35:Dance Of The Reed-Pipes	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Souvenir d'un lieu cher, Op. 42:1a. Méditation. Introduction (Orch. Glazunov)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Nutcracker Suite, Op.71a, TH.35:2c. Russian Dance (Trepak)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
18 Morceaux, Op.72:17. Passé lointain	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
The Nutcracker, Op. 71, TH 14Act 2:No. 12e Divertissement: Dance of the Reed Pipes	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Six Romances, Op.73, TH 109:No.4	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
18 Morceaux, Op.72:3. Tendres reproches	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
The Sleeping Beauty, Suite, Op.66a, TH 234:4. Panorama (andantino)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
18 Morceaux, Op.72:6. Mazurque pour danser	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Six Romances, Op.73, TH 109:No.2	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
The Nutcracker, Op. 71, TH 14Act 1:No. 2 March	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Piano Trio in A Minor, Op.50, TH.117:Var. I: L'istesso tempo	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Nutcracker Suite, Op.71a:2f. Danse des mirlitons (Moderato assai)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Nutcracker Suite, Op.71a, TH.35 (Arr. For Piano 4-Hands):2. Danses caractéristiques. e. Danse chinoise: Allegro moderato	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Swan Lake, Op.20, TH.12Act 1:No.4f Pas de trois: Coda (Allegro vivace)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Piano Trio in A Minor, Op.50, TH.117:Var. VII: Allegro moderato	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Souvenir d'un lieu cher, Op.42:3. Mélodie in E flat	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
The Sleeping Beauty, Suite, Op.66a:Panorama (andantino)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Nutcracker Suite, Op.71a, TH.35:2b. Dance Of The Sugar-Plum Fairy	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
The Sleeping Beauty, Op.66, TH.13Prologue:3i. Pas de six: Coda	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Nutcracker Suite, Op.71a, TH.35 (Arr. For Piano 4-Hands):2. Danses caractéristiques. b. Danse de la Fée Dragée: Andante non troppo	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Pique Dame (Pikovaya Dama), Op.68, TH.10:"Overture"	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Nutcracker Suite, Op.71a, TH.35:Arabian Dance (Coffee)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
The Sleeping Beauty, Op.66, TH.13Act 2:11. Colin-maillard (Allegro vivo)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Piano Trio in A Minor, Op.50, TH.117:Var. X: Tempo di mazurka	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
18 Morceaux, Op.72:11. Valse bleuette	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Swan Lake, Op.20, TH.12Act 1:No.4e Pas de trois: Allegro	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
18 Morceaux, Op.72:9. Un poco di Schumann	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Piano Trio in A Minor, Op.50, TH.117:Var. VI: Tempo di valse	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Danse de la fee dragee	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Six Romances, Op.6, TH 93:No.2	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Swan Lake, Op.20, TH.12Act 2:No.13f Danse des cygnes: Danse générale (Valse)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Nutcracker Suite, Op.71a, TH.35 (Arr. For Piano 4-Hands):2. Danses caractéristiques. a. Marche: Tempo di marcia viva	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
The Nutcracker, Op. 71, TH 14Act 1:No. 3 Children's Galop and Entry of the Parents	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
18 Morceaux, Op.72:13. Echo rustique	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Swan Lake, Op.20, TH.12Act 2:No.13g Danse des cygnes: Coda (Allegro vivace)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
The Sleeping Beauty, Op.66, TH.13Act 2:15c. Coda	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Piano Trio in A Minor, Op.50, TH.117:Var. VIII: Fuga (Allegro moderato)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Eugene Onegin, Op.24, TH.5Act 1:(Scene 1) Introduction	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Six Romances, Op.6, TH 93:No.5	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
The Nutcracker, Op. 71, TH 14Act 1:No. 7 The Nutcracker Battles the Army of the Mouse King - He Wins and Is Transformed into Prince Charming	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Romeo and Juliet, Fantasy Overture	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
the nutcracker, op. 71, TH 14act 2:no. 14BPA是Dede U型. the Prince and the sugar-PLU碼fairy: variation i	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
piano concerto no.1 in B flat minor, op.23, TH.55:1. allegro no NTR OPPO emo了Tom AES to so - allegro con spirit O	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
the sleeping beauty, op.66, TH.13act 2:20. final (allegro A GI TAT噢) (breaking of spell)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
18 Morceaux, Op.72:12. L'espiègle	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
18 MO如廁aux, op.72:1. impromptu	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
The Nutcracker, Op. 71, TH 14Act 2:No. 12d Divertissement: Trépak (Russian Dance)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
nutcracker suite, op.71啊:dance of there Ed-pipes (M而立tons)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
nutcracker suite, op.71啊:Arabian dance (coffee)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
the sleeping beauty, op.66, TH.13act 3:25不. pas的去啊天熱: variation i (Cinderella and Prince) (waltz)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
adapted for violin and piano	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Six Romances, Op. 6, TH 93:6. None but the Lonely Heart (Arr. Elman)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Swan Lake, Op.20, TH.12Act 1:No.5d Pas de deux: Coda (Allegro molto vivace)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
The Sleeping Beauty, Op.66, TH.13Act 3:30b. Finale: Apothéose (Andante molto maestoso)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
18 Pieces, Op. 72, TH 151:15. Un poco di Chopin	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
The Sleeping Beauty, Op.66, TH.13Prologue:3e. Pas de six: Variation III (Falling Crumbs)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Nutcracker Suite, Op.71a, TH.35:1. Miniature Overture	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
6 Pieces, Op. 51, TH. 143:6. Valse sentimentale (Arr. for Cello and Piano by Viktor Kubatsky)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
The Nutcracker, Op. 71, TH 14Act 2:No. 14c Pas de deux. The Prince and the Sugar-Plum Fairy: Variation II (Dance of the Sugar-Plum Fairy)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
The Sleeping Beauty, Op.66, TH.13Act 3:23b. Pas de quatre: Variation I (Valse) (Golden Fairy)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
The Sleeping Beauty, Op.66, TH.13Act 3:28e. Pas de deux: Coda (Allegro vivace) (The Three Ivans)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Swan Lake, Op. 20, TH. 12:13.4 Dance of the Four Swans (Arr. for Piano by Earl Wild)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Nutcracker Suite, Op.71a:2b. Danse de la fée-Dragée (Andante non troppo)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Swan Lake, Op.20, TH.12Act 1:No. 6 Pas d'action und No. 7 Sujet	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
The Nutcracker, Op.71, TH.14:Dance Of The Sugar-Plum Fairy	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Swan Lake, Op.20, TH.12Act 2:No.14 Scène (Moderato)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Nutcracker Suite, Op.71a, TH.35:2d. Arabian Dance (Coffee)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Six Pieces, Op. 51, TH 143:6. Valse sentimentale. Tempo di Valse	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Nutcracker Suite, Op.71a:2e. Danse chinoise (Allegro moderato)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Nutcracker Suite, Op.71a, TH.35 (Arr. For Piano 4-Hands):2. Danses caractéristiques. c. Danse russe Trépak: Tempo di Trepak, molto vivace	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Nutcracker Suite, Op.71a:2. Danses caractéristiques a. Marche (Tempo di marcia viva)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
The Nutcracker, Op. 71, TH 14:Overture	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Six Romances, Op.6, TH 93:No.6	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Six Romances, Op.73, TH 109:No.6	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Piano Trio in A Minor, Op.50, TH.117:Var. V: L'istesso tempo	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
The Sleeping Beauty, Suite, Op.66a:Pas de caractère: Puss In Boots	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Nutcracker Suite, Op.71a, TH.35 (Arr. For Piano 4-Hands):2. Danses caractéristiques. f. Danse des mirlitons: Moderato assai	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
The Sleeping Beauty, Suite, Op.66a, TH 234:Pas de caractère: Puss In Boots	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
The Sleeping Beauty, Op.66, TH.13Act 3:28a. Pas de deux: Intrada	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Souvenir d'un lieu cher, Op. 42:3. Mélodie (Ed. Herrmann)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Piano Trio in A Minor, Op.50, TH.117:2. (A) Tema con variazioni: Andante con moto	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Pique Dame (Pikovaya Dama), Op.68, TH.10Act 3:"Entr'acte"	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
The Nutcracker, Op. 71, TH 14Act 2:No. 12f Divertissement: Mother Gigogne and the Clowns	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
18 Morceaux, Op.72:16. Valse à cinq temps	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
The Nutcracker, Op. 71, TH 14Act 2:No. 12a Divertissement: Chocolate (Spanish Dance)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Nutcracker Suite, Op.71a, TH.35 (Arr. For Piano 4-Hands):2. Danses caractéristiques. d. Danse arabe: Allegretto	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
18 Morceaux, Op.72:8. Dialogue	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Nutcracker Suite, Op.71a, TH.35 (Arr. For Piano 4-Hands):1. Ouverture miniature: Allegro giusto	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Amid the noise of the ball, Op.38, No.3 (Sryed shumnovo bala)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Piano Trio in A Minor, Op.50, TH.117:Var. II: Più mosso	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Nutcracker Suite, Op.71a, TH.35:Dance Of The Sugar-Plum Fairy	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
18 Morceaux, Op.72:4. Danse caractéristique	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
18 Morceaux, Op.72:15. Un poco di Chopin	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
The Sleeping Beauty, Op.66, TH.13Act 3:23c. Pas de quatre: Variation II (Polka) (Silver Fairy)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Swan Lake, Op.20, TH.12Act 3:Pas de six: Var. III (Moderato) und Var.IV (Allegro)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Piano Trio in A Minor, Op.50, TH.117:Var. IV: L'istesso tempo	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Swan Lake, Op.20, TH.12Act 3:Pas de six: Var. V (Moderato) und Coda (Allegro molto)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
The Sleeping Beauty, Op.66, TH.13Act 2:10. Entr'acte et scène	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
Nutcracker Suite, Op.71a, TH.35:March	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky

更多

Pyotr Ilyich Tchaikovsky 熱門歌曲

歌曲	歌手	專輯
03 Tchaikovsky- Manfred Symphony, Op. 58 - 2. Vivace Con Spirito	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Tchaikovsky Masterworks Edition
Piano Concerto No. 1 in B-Flat Minor, Op. 23: II. Andantino semplice	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	100 Relaxing Classics for Concentration & Study
Swan Lake: Swan Lake - Waltz	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Tchaikovsky Classics
Six Romances, Op.6, TH 93:No.1 (Arr. For Violin And Piano)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
None but the Lonely Heart, Op.6, No.6 (Nyet, tolko tot, kto znal)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
The Nutcracker, Op. 71: Dance of the Flutes "Toy Trumpets"	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Keep Calm and Listen to Classical
The Nutcracker, Op. 71, Act II Tableau III Scene 12b: Coffee "Arabian Dance"	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Tchaikovsky: The Nutcracker, Symphony No 4
Die Zauberin (Tscharodjeka) Oper in 4 Akten (Gesamtaufnahme in russischer Sprache). Teil 1: Szene. Potap, Balakin, Juri, Kuma	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Peter I. Tchaikovsky - Anniversary Edition, Vol. 5
The Nutcracker Ballet, Op. 71, Act II, Scene 3: "Danse chinoise"	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Tchaikovsky
The Nutcracker, Op. 71a: IV. Danse arabe	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Tchaikovsky: The Ballet Music
Hamlet Overture Fantasia, Op. 67a	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Tchaikovsky - Masterpiece Collection
Eugene Onegin, Op. 24, Act III: Polonaise	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Boost Your Brain with Classical Music
The Swan Lake Suite, Op. 20a: I. Scene - Swan theme	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Tchaikovsky: The Best Classical Works, Vol. I
Symphony No. 3 in D Major, "Polish": IV. Scherzo - Allegro vivo	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Tchaikovsky, Sinfonía No. 3
P.Tchaikovsky. "The Nightingale", Op.60 No.4	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Russian Vocal School. Feodor Chaliapin - vol.3
Melodie No. 3, Op. 42	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Top 50 Tchaikovsky Classics - The Very Best of Classical Music
The Nutcracker Suite, Op. 71a: III. Dance of The Sugar-Plum Fairy	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	50 Classical Pieces for Dancing
Symphony No. 5 in E Minor, Op. 64: Andante cantabile, con alcuna licenza	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Je n'aime pas le classique, mais adagio j'aime bien !
The Sleeping Beauty, Suite, Op.66a, TH 234:Panorama (andantino)	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Opus Tchaikovsky
The Nutcracker March	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	A Calendar Of Classics - December
The Seasons, Op. 37b: June. Barcarolle	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Victor Merzhanov Plays Tchaikovsky & Rimsky-Korsakov
The Nutcracker, Op. 71, Act II, Tableau III: XII. Divertissement e. Dance of the Reed Flutes	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Bach to Life: Uplifting Classical Music
The Nutcracker, Op. 71, TH 14Act 1:No. 7 The Nutcracker Battles the Army of the Mouse King - He Wins and Is Transformed into Prince Charming	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Tchaikovsky for reading
The Nutcracker Suite, Op. 71a: II. Dance of the Sugar Plum Fairy	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	100 Classics To Start Your Collection
Swan Lake, Op. 20a: III. Danse des cygnes	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Obras Unicas de Música Clásica Vol. 10
Piano Concerto No. 1 in B-Flat Minor, Op. 23: II. Andantino semplice	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	100 Relaxing Classics for Study & Concentration
The Nutcracker Suite, Op. 71a: III. Waltz of the Flowers	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	100 Ultimate Classical Baby Music
Swan Lake, Op. 20: Act I: Pas de trois	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Tchaikovsky: Swan Lake Ballet Music
The Nutcracker Suite Op. 71:14, Pas De Deux	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Classical Russian Masterworks: Liszt, Prokofiev, Rachmaninov, Shostakovich, Tchaikovsky
The Seasons, Op.37a: 8. August: The Harvest	Pyotr Ilyich Tchaikovsky	Tchaikovsky: The Seasons, Op.37a - Mussorgsky: Pictures at an Exhibition

更多

Pyotr Ilyich Tchaikovsky全部專輯

#	專輯
1	Clásicos Inolvidables Vol. 42, Música de Ballet
2	Adventurous Classical Music
3	Pyotr Ilyich Tchaikovsky: Concerto for Violin & Orchestra
4	Final Waltz and Apotheosis
5	Opus Tchaikovsky
6	Tchaikovsky: Iolanta
7	Tchaikovsky: Lied der Mignon
8	Tchaikovsky: Symphonies Nos. 4, 5 & 6
9	Tchaikovsky, Sinfonía No. 6 "Patética", Suite del Lago de los Cisnes"
10	Tchaikovsky: String Quartets
11	Spring Classical Music
12	Tchaikovsky: Symphony No. 6, "Pathétique"
13	Tchaikovsky - The Essential, Vol. 4
14	Tchaikovsky: SeasonsChanson Triste
15	Tchaikovsky: Piano Concertos Nos. 1 & 2
16	Tchaikovsky Grandes Obras Vol.III
17	Tchaikovsky Gala in Leningrad
18	Tchaikovsky: 16 Songs for Childrens, Op. 54
19	Pas de Deux variations
20	Classical Music in Hollywood Vol. III

更多

最新歌曲

#	作詞
1	Concerto for 2 Mandolins, Strings and Continuo in G, RV.532 - Transcr. A.Lagoya:1. Allegro
2	果し合いは放課後に…M-28 T2
3	En Rose Så Jeg Skyde
4	Cinderella (She Said Her Name) [Original Club Mix]
5	Falling
6	Hometown
7	Porcelein(Live)
8	Recorder Sonata in F major Op.1 No.11 HWV 369:3. Alla siciliana
9	replica
10	Let Him Go
11	Young and Foolish
12	Goose Steppin' Mama
13	높이 (inst.)
14	12 Rhapsodies, Op. 1: No. 12 in E Flat Major: Allegro tempestoso
15	B.M.P.I.D.
16	O Amor E A Rosa
17	Blurry Vision (feat. Nessly)
18	(stage 6_0)
19	God Fear (Technodistortion Remix)
20	Last Night Of Our Lives

發表評論
暱稱 ：

驗證碼 ：
（ 禁止謾罵攻擊！ ）