새벽열차
비가그친새벽거리를
雨後的凌晨街道
허겁지겁서둘러달린다
急急忙忙的趕路
어렵게결심한기차를
因為不能錯過
놓칠순없으니까
艱難決定的火車
아무도없는역안가득
無人的車站裡滿是
새벽공기가시원해좋아
凌晨的涼爽空氣真好
어제의나쁜예감따윈
昨日不好的預感
훌훌벗어던지자
慢慢丟掉吧
오랜일기처럼
就像久違的日記
아득한너의모습
模糊的你的樣子
우리서로 알아볼순있을까
我們能否認出彼此
칙칙폭폭내마음
哧哧噗噗讓我的心
두근거리는열차소리
忐忑不安的列車聲
천천히나아가는운명
慢慢向前的命運
이젠되돌릴수없어
如今已無法回頭
깜빡잠들었나봐
好像打了個盹兒
눈에들어오지도않는책
看不進去的書
태연한척하곤있지만
雖然故作泰然
왠지안절부절이야
不知為何焦躁不安
한참잊고있던
一度忘記的
반가운풍경속에
令人愉快的風景中
다시한번용기를내야지
要再次鼓起勇氣
칙칙폭폭내마음
哧哧噗噗讓我的心
두근거리는열차소리
忐忑不安的列車聲
천천히나아가는운명
慢慢向前的命運
이젠되돌릴수없어
如今已無法回頭
잘지냈니
過的好嗎
많이변했다
變了很多
몇번씩연습한첫인사는
練習過幾次的問候語
아직도어색하기만해
還是很尷尬
봄날처럼웃던얼굴
春日般笑著的臉龐
그모습그대로
那模樣依舊
나를기다리고있을런지
在等著我嗎
숨가쁘게달려온
氣喘吁籲跑到
오래전그언덕위에는
久違的那山坡上
안녕하고부르는
喊著你好的
날반기는너의웃음소리
迎接我的你的笑容
날울리는너의웃음소리
讓我哭泣的你的笑容
참오랜만이야
真是久違了