От Волги до Енисея
От Волги и до Енисея
從伏爾加河到葉尼塞河
Леса, косогоры, да степи
森林，山坡和草原
Рассея, моя ты Рассея
俄羅斯啊，我的俄羅斯
От Волги и до Енисея
從伏爾加河到葉尼塞河
Рассея
俄羅斯啊
По дороге ночной гармонь заливается
夜色中有手風琴的琴聲在路上蕩漾
Девки ходят гурьбой, милым улыбаются
姑娘們成群結伴的走在街上，含笑望著心上人
Ночь такая замечательная рядом стобой
多麼可愛的一個夜晚，只想在你身旁
Песня русская мечтательная льётся рекой
俄羅斯的歌聲就像河水在流動
От Волги и до Енисея
從伏爾加河到葉尼塞河
Ногами не счесть километры
不知道走了多少裡
Рассея, моя Рассея
俄羅斯啊，我的俄羅斯
От Волги и до Енисея
從伏爾加河到葉尼塞河
От Волги и до Енисея
從伏爾加河到葉尼塞河
Ногами не счесть километры
不知道走了多少裡
Рассея, моя Рассея
俄羅斯啊，我的俄羅斯
От Волги и до Енисея
從伏爾加河到葉尼塞河
Рассея
俄羅斯啊
Гармонист молодой от души старается
一個年輕小伙奏響了手風琴
Над речной волной здорово играется
琴聲就像河裡泛起的層層漣漪
Сторона моя родная, Русь бревенчатая
我親愛的祖國，原木覆蓋著的俄羅斯
Песня звонкая, шальная, с грустьювенчаная
歌聲好像明媚的春光，帶著一點悲傷
От Волги и до Енисея
從伏爾加河到葉尼塞河
Ногами не счесть километры
不知道走了多少裡
Рассея, моя Рассея
俄羅斯啊，我的俄羅斯
От Волги и до Енисея
從伏爾加河到葉尼塞河
От Волги и до Енисея
從伏爾加河到葉尼塞河
Ногами не счесть километры
不知道走了多少裡
Рассея, моя Рассея
俄羅斯啊，我的俄羅斯
От Волги и до Енисея
從伏爾加河到葉尼塞河
Рассея
俄羅斯啊
От Волги и до Енисея
從伏爾加河到葉尼塞河
Леса, косогоры, да степи
森林，山坡和草原
Рассея, моя ты Рассея
俄羅斯啊，我的俄羅斯
От Волги и до Енисея
從伏爾加河到葉尼塞河
Рассея
俄羅斯