おねだり Shall We~?
いたずら目して
帶著捉弄人的視線
Thank you
“謝謝你”
在鈴聲響起之後
鈴が響いて
“再見咯”
Bye bye
在街燈之下招招手“明天見”
何等天真的對手啊
街燈に照らされまた明日
我才不是什麼小貓哦?喵!
なんて甘い
來觸碰我吧
子貓じゃないのよにゃお
要溫柔一點哦
手指交叉舉過頭頂
觸れてよねえ
閉上眼睛伸個懶腰
享受這一刻的寂靜
やさしくねえ
哼著歌迎向帶著花香的輕風
今天晚上吃的會不會是漢堡肉呢?
指絡めて背伸びをして
滴溜溜溜溜溜溜溜
瞳閉じて
咕嚕嚕嚕嚕嚕嚕嚕
Silence
“不是漢堡肉嗎?!”
風が頬を撫でて香るくんくんくん
換上淘氣的眼神撒嬌著“不要這樣嘛”
只是想要一些你給的獎勵嘛
今夜のおかずはハンバークかな
突然接近到睫毛相碰的距離的話……
じゅるるるるるるる
真是令人滿意的表現
ぎゅるるるるるるる
你的心有在怦怦直跳吧?喵!
そうじゃない
說不定的……是什麼東西?
莫非你沒有那個自信嗎
いたずら目してやだもん
這樣下去我會逃跑的啦試著來抓住我吧
接下來會躲在無人的小巷裡哦
ご褒美が欲しいもん
來吧!
這裡是滿月照耀的散步道
まつ毛が觸れるほど急接近
呼~呼~呼~
なんて甘い
現在過來的話就是屬於你我的秘密舞台哦
ドキドキしたでしょにゃお
能否請你跳支舞呢?
哎呀呀時間已經不剩多少了呀
ひょっとしてなに
最後再聽聽我的一個願望吧
蹭蹭蹭蹭蹭蹭蹭
意気地がないの
滾來滾去滾來滾去
讓我像孩子一樣對你撒嬌吧
逃げちゃうから捕まえてみて
裏の路地に
牽牽手的時候就表現得很開心
Com' on
當視線對上的時候就眨眨眼
満月照らすおさんぽ道
即使是閃閃發光的王子殿下也會被解除魔法
ひょいひょいひょい
暴露出加快的心跳
さあおいで秘密のステージへ
來閉上眼睛吧
Shall we dance
只要拿出勇氣就好了喲
在街道的喧嚷將吐息的聲音吞沒的時刻……
もう時間は殘りわずかしゃららん
“有機可乘!”
最後にひとつお願いがあるの
真是天真可愛的反應啊
すりすりすりすり
心有在止不住地狂跳吧?喵!
くるくるくるくる
我才不是什麼小貓哦——?
あまえんぼ
手と手あわせて
Happy
目と目あわせて
Wink
輝く王子様魔法解いて
鼓動が響く
瞳を閉じてねえ
勇気を出していいよ
ざわめく街が息を呑む
スキあり
なんか甘い
ドキドキしたでしょにゃお
子貓じゃないのよ