CLUTCH TIME
光る汗く聲援仕上がりは上々だろう
閃耀的汗水響徹的聲援，完成的十分完美吧
アイツらもイイ感じで集中しているな
那些傢伙也狀態不錯相當集中啊
さっきからチョロチョロしてる
剛才開始就在眼前晃來晃去
コチラはどこのドチラ
你以為我是誰啊
そうかオレを怒らせてみたいんだな…
是嗎你好像是想惹我發火呢…
挑にのるかボケ瞬してくれるわ
想向我挑釁嗎呆子，小心我直接秒殺你
子こいたオノレを後悔させてやんぜ
得意忘形的混蛋，我會讓你後悔的
皆まで言わせんなはっは首がるねぇ
不要什麼都讓我說啊。哈哈活動下關節
ホラもうすっこんでろってんだ
快滾到角落裡吧
このダァホが
你這混蛋
泣く子はってベンチへGET OUT!!
鼻涕蟲就閉上嘴到長椅上！ GET OUT!!
天下雙のクラッチタイム
天下無雙的CLUTCH TIME啟動
名だたる名將牲にした
聞名天下的名將失敗了
オレの前にひれ伏しやがれ
在我面前給我跪倒叩拜
ボルがネットをくぐって
球從球網滑過
爽やかなを感じる
感受著清爽的微風
ああ、そうだこの瞬全てがわれる
啊啊是的這個瞬間全部得到回報
日夜ハドなは
日以繼夜的緊張訓練
どこもみんな同じだろう
不論是誰都是一樣的吧
そう、だからいいか、
是啊所以聽好了
一秒もをくな
一秒也不能放鬆
なんだお前やるあるんか
什麼啊你有沒有乾勁啊
隨分くびられてんな
還真是被輕視了
まあいいさ今のうちに
不過算了趁著現在
といっときますか
一口氣猛攻下來吧
せいぜい慌ててくれや
盡量的慌張吧
はっは止まんねぇなあ
哈哈停不下來呀
ガタガタうるせえよクソダァホが
婆婆媽媽的囉嗦死了該死的混蛋
良い子は震えてベンチでSIT DOWN!!
好孩子就顫抖著到長椅上SIT DOWN!!
完全欠クラッチタイム突入
完美無缺的CLUTCH TIME突入
迫でけんな暴れてくっぞ
氣勢不能輸給我吼起來
どいつもオレを尊敬しろ
不管是誰都對我滿懷尊敬吧
全てつためにやってきたから
全部都是為了勝利而做的
泣く子はってベンチへGET OUT!!
鼻涕蟲就閉上嘴到長椅上GET OUT!!
天下雙のクラッチタイム
天下無雙的CLUTCH TIME啟動
名だたる名將牲にした
聞名天下的名將失敗了
オレの悟にひれ伏せや
對於我的決心給我跪倒叩拜
良い子は震えてベンチでSIT DOWN!!
好孩子就顫抖著到長椅上SIT DOWN!!
完全欠クラッチタイム突入
完美無缺的CLUTCH TIME突入
迫でけんな暴れてくっぞ
氣勢不能輸給我吼起來
どいつもオレを尊敬しろ
不管是誰都對我滿懷尊敬吧
おわり
結束