The Cutter

Echo And The Bunnymen - The Cutter
迴聲兔人樂隊-刀

誰在七樓
Whos on the seventh floor
釀造替代品
Brewing alternatives
最下面的抽屜裡
Whats in the bottom drawer
等著拿出點東西
Waiting for things to give
省省我們的刀
Spare us the cutter
省省我們的刀吧
Spare us the cutter
連芥菜都切不斷
Couldnt cut the mustard
征服自己
Conquering myself
直到我看到下一個障礙即將來臨
Until I see another hurdle approaching
說我們可以，說我們會
Say we can say we will
不僅僅是滄海一粟
Not just another drop in the ocean
為所有人帶來自由

用七把錐形刀
Come to the free for all
他們有些人有六英尺高
With seven tapered knives
我們將逃離我們的生活
Some of them six feet tall
省省我們的刀
We will escape our lives
省省我們的刀吧
Spare us the cutter
連芥菜都切不斷
Spare us the cutter
征服自己
Couldnt cut the mustard
直到我看到另一個障礙接近
Conquering myself
說我們可以，說我們會
Until I see another hurdle approaching
不僅僅是滄海一粟
Say we can say we will
我是快樂的損失嗎
Not just another drop in the ocean
我還會退縮嗎

當皮膚脫落時
Am I the happy loss
我配得上十字架嗎
Will I still recoil
我還會被玷污嗎
When the skin is lost
當泥土脫落時
Am I the worthy cross
征服自己
Will I still be soiled
直到我看到另一個障礙接近
When the dirt is off
說我們可以，說我們會
Conquering myself
不僅僅是滄海一粟
Until I see another hurdle approaching
注意手指的合攏
Say we can say we will
當手冷得跟涼水一樣
Not just another drop in the ocean ocean
我是快樂的損失嗎

我還會退縮嗎
Watch the fingers close
當皮膚脫落時
When the hands are cold
我是不是那個配得上十字架的人

我還會被玷污嗎
Am I the happy loss
當塵埃落定時
Will I still recoil
我是快樂的損失嗎
When the skin is lost
我還會被玷污嗎
Am I the worthy cross
當泥土脫落時
Will I still be soiled
When the dirt is off

Am I the happy loss
Will I still recoil
When the skin is lost