Call my dears,dolls of love,maid for you 慕う人
Call my dears,dolls of love,maid for you 仰慕之人
Secret dreams,dolls of hate,devils world 哀しく
Secret dreams,dolls of hate,devilworld 如此悲哀
さあパンデモニウムヘPride 懸けて剣を取り
sa Pandaemonium(萬魔之殿) Pride 取下懸掛的劍
ああ神話の輝きDays 護り抜くだけ
aa神話的光輝Days 僅是拔劍守護
魔界メイド黃金の髮なびかせて
魔界的女僕金黃的發隨風飄舞
エキゾチツク音紡ぐPhantasia lady
exotic(異國情調)音紡Phantasia lady
魔界ソード白銀の刄が微笑んで
魔界的利劍銀白的刃露出微笑
エキゾチツク音弾く剎那遙かHistoria
exotic(異國情調)音彈剎那間便是遙遠的歷史
さあパンデモニウムヘBlood 染めた剣を抜き
sa Pandaemonium(萬魔之殿) Blood 拔出血染的劍
ああ記憶の迷路でSign 刻まれるだけ
aa 記憶的迷宮Sign 僅是鐫刻於此
魔界メイド黃金の髮なびかせて
魔界的女僕金黃的發隨風飄舞
エキゾチツク音繋ぐSymphonia lady
exotic(異國情調)音緊Symphonia lady
魔界ソード白銀の刄が微笑んで
魔界的利劍銀白的刃露出微笑
エキゾチツク音散す世界永遠のHistoria
exotic(異國情調)音散的世界永遠的歷史
何時までも
直到永遠
果て無く
沒有盡頭