像素星球(feat.pinoko)

編曲: YE(WayLife)
像素星球(feat.pinoko)

穿梭在像素星球上的一天
馬里兄弟摘蘑菇跳躍
隔壁神奇小子(高橋名人)它也在冒險
連烏龜君的殼都一樣圓

握るこのABYX（握住這個ABYX的遊戲手柄）
ドットの世界夢に描いて（在由點構成的世界描繪著夢）
増えるコイン（不斷增加的金幣）
前進むのみ（只是不斷向前）
たまに自爆し落ちる谷底にでも大丈夫（就算偶爾自暴自棄也沒關係）
もう一度立てなおし（再一次爬起）
使うアイテム（用的道具）
まさにハイテク（全是高科技）
山あり谷ありのステージもいい（舞台在高峰也好谷底也好）
僕だけの道（這是只屬於我的道路）
僕だけのピーチ（為了我自己的桃子公主）
整個星球全都在為別人而拼湊
忘掉自己的基本元素隨波逐流
模糊的影子覆蓋了黑夜與白晝
好像個個亦步亦趨在尋求
尋求那些虛構
劇院里馬戲團開始了表演
小丑踩著獅子在跳圈
背景音樂一換畫面一轉變
小丑變成王子在體驗

ラストが良ければいいのさ（最後一名也沒關係）
自分で歩くから知る広さ（自己的步伐自己知道該如何走）
邪魔なキノコ（就算是阻撓的蘑菇）
降り注ぐ火の粉も越えて（或者從天而降的火焰也能穿越）
プレイヤー1 向かう（沖向一級玩家）
ピクセルの波（在像素的世界）
そうタイミング合わせ（對準時機）
またジャンピング（再一次跳躍）
いつもの著慣れたこのブルーのツナギ（穿著日常的藍色工服）
そして探す寶箱は（繼續尋找寶箱）
僕だけの道（這是只屬於我的道路）
僕だけのピーチ（為了我自己的桃子公主）

整個星球全都在為別人而拼湊
忘掉自己的基本元素隨波逐流
模糊的影子覆蓋了黑夜與白晝
好像個個亦步亦趨在尋求
尋求那些虛構

整個星球不要再隨別人而追求
這樣堆砌出來的只是海市蜃樓
走別人的路反而會無路再可走
只用一顆心做自己的英雄
才能稱霸宇宙

吉他：田心、吳餘濤
貝斯：陳恩傑
鍵盤/合成器：林閩武、YE
鼓：DD
和聲：林閩武、小如、pinoko
和聲編寫：YE
錄音棚：湯樂隊工作室
錄音室：YE、陳霄凌
縮混：YE
母帶：YE
封面設計：kosame
發行：Luuv Label