蒼いレジェンド
即使與淚水相連
涙のかけらつないでみても
也看不見明天
明日は見えないから
我不斷地祈禱著你的平安
あなたの無事を祈りつづけるわ
在這暴風雨的夜晚
こんな嵐の夜は
雲的形狀加劇了我內心的不安
雲の形にさえ不安はつのるけど
只要懷抱信念不管哪裡都能到達
信じたらどこまでも行ける
深藍將你包圍
蒼い闇があなたをとりまく
激烈地要撕碎一般
激しさにちぎれそうなくらい
熱風搖曳著愛
熱い風が愛を搖らすほどに
兩人的羈絆將會成為傳說
二人の絆は伝説になるわ
閉上雙眼讓雙耳清淨的話
就能見到你
瞳を閉じて耳を澄ませば
在遙遠的彼岸將心放飛
あなたが見えてくるわ
因為你一直在我身邊
はるか彼方に心を飛ばして
面對洶湧波濤也能鼓起勇氣
いつもそばにいるから
只要懷抱信念便無所畏懼
波が騒ぐたびに勇気を試すけど
深藍將你邀請
信じたら何もこわくない
悲傷翻湧
蒼い闇があなたを誘う
在心中夢見了遙遠的未來
悲しみを振りかざしながら
兩人的誓言將成為傳說
遠い未來この胸に夢見て
深藍將你包圍
二人の誓いは伝説になるわ
激烈地要撕碎一般
蒼い闇があなたをとりまく
熱風搖曳著愛
激しさにちぎれそうなくらい
兩人的羈絆將會成為傳說
熱い風が愛を搖らすほどに
二人の絆は伝説になるわ