I Just Want a Lover
I just want a lover
我僅求一愛人
Nothing that is complicated
卻比萬事艱難
I don't wanna know you
我不想了解你
We don' t have to talk about it
不必訴說前史
Let us both discover
而是相互探索
There is nothing better than just
這該多麼美妙
Lying here together
我們相依而擁
Staring out the bedroom window
望向臥室窗外
我僅求一愛人
I just want a lover
你會是我所求嗎
Could you be the person for me
不必多愁善感
Nothing sentimental
我想你會滿足我
I want you to satisfy me
我僅求一愛人
消釋內心的痛
I just want a lover
我僅求一愛人
To take away the pain
再次愚弄自己
I just want a lover
週五也許輕鬆
To fool around again
週六孤獨難熬
Friday seems so easy
我僅求一愛人
Saturday is hard
縫合破碎的心
I just want a lover
縫合破碎的心
To ease my broken heart
我僅求一愛人
Ease my broken heart
讓我聽你身體所訴
不必刻意猜想
I just want a lover
我們一起做過的事
Let me hear your body talking
偽裝下真心難藏
Don't have to imagine
身體知覺直截了當
All the things we'd do together
你不願了解我
Caught under the covers
望向臥室窗外
Bodies keep directly feeling
我僅求一愛人
You don't wanna know me
（我渴求你的愛，你卻背靠直牆
Staring out the bedroom window
你不必刻意失去，僅去證明自己）
我僅求一愛人
I just want a lover
（用時間去愛，這是美麗饋贈，我不想就此離去）
(I desire you, your back's against the wall
我僅求一愛人
You don't have to lose... prove yourself)
（我不想就此離去）
I just want a lover
我僅求一愛人
( Time to love, it's a beautiful present, I don't wanna leave)
消釋內心的痛
I just want a lover
我僅求一愛人
再次愚弄自己
(I don't wanna leave)
週五也許輕鬆
週六孤獨難熬
I just want a lover
我僅求一愛人
To take away the pain
縫合破碎的心
I just want a lover
縫合破碎的心
To fool around again
我僅求一愛人
Friday seems so easy
（我渴求你的愛，你卻背靠直牆
Saturday is hard
你不必刻意失去，僅去證明自己）
I just want a lover
我僅求一愛人
To ease my broken heart
（用時間去愛，這是美麗饋贈，我不想就此離去）
Ease my broken heart
我僅求一愛人
（我不想就此離去）
I just want a lover
我僅求一愛人
(I desire you, your back's against the wall
卻比萬事艱難
You don't have to lose... prove yourself)
我不想了解你
I just want a lover
不必訴說前史
(Time to love, it's a beautiful present, I don't wanna leave)
而是相互探索
I just want a lover
這該多麼美妙
我們相依而擁
(I don't want to leave)
望向臥室窗外
I just want a lover
Nothing that is complicated
I don't wanna know you
We don't have to talk about it
Let us both discover
There is nothing better than just
Lying here together
Staring out the bedroom window