Good Mood (Original Song From Paw Patrol: The Movie)

You make me dance, yeah, you do, ooh
你讓我手舞足蹈
You got my heart beatin' rhythms when you move
你的一舉一動都讓我心跳漏一拍
Don' t need no plans, feelin' loose
不需要任何計劃，很自在
Like there's a rainbow of magic next to you
就好像你散發著彩虹般魔力

When it's good , when it's bad, yeah, you got me
好與壞，你都有我
Not alone in this town 'cause you make me feel
在這個城市我不覺得孤獨
Anytime that I call, you'll be ready
因為你讓我感覺只要我需要，你就在
Anytime, anytime
一直在，任何時候
And when I turn around, I see you there
每當我回過頭，都能看到你
You got a way to make a problem disappear
你有種魔力讓一切問題都消失
Up to the clouds, I'm spinning 'round
我彷佛徘徊在雲端
And now you know why
而你知道原因

'Cause no one in this world can make me feel loved
因為在這個世界上沒人讓我如此熱愛
In the way that you do now
以你現在的方式
No, no one in this world can make me come down
不，這個世界上沒有人能讓我就此墮落
When I'm this so good, good mood now
我現在這樣好，這麼好的感覺

Ooh, woo-hoo (Ooh)
A good mood
好的感覺

Hop in my ride, don't you know, oh?
假如我的旅程，你應該明白？
We got the sun always shinin' wherever we go
我們去到哪都是陽光
Don't need no map, we just roll
不需要地圖，我們出發就行
Let the vibe give direction, take control
讓感覺給我們方向，指引我們

When it's good, when it's bad, yeah, you got me
好與壞，你都有我
Not alone in this town 'cause you make me feel
在這個城市我不覺得孤獨
Anytime that I call, you'll be ready
因為你讓我感覺只要我需要，你就在
Anytime, anytime
一直在，任何時候
And when I turn around, I see you there
每當我回過頭，都能看到你
You got a way to make a problem disappear
你有種魔力讓一切問題都消失
Up to the clouds, I'm spinning 'round
我彷佛徘徊在雲端
And now you know why
而你知道原因

'Cause no one in this world can make me feel loved
因為在這個世界上沒人讓我如此熱愛
In the way that you do now
以你現在的方式
No, no one in this world can make me come down
不，這個世界上沒有人能讓我就此墮落
When I'm this so good, good mood now
我現在這樣好，這麼好的感覺

Ooh, woo-hoo (Yeah, ayy, ooh)
A good mood
好的感覺
Oh, oh-oh
Ooh, woo-hoo
You make me feel good (Oh)
你讓我感覺很好
A good mood
好的感覺
Hey, ah, ooh, ooh

You make me in a good mood
你讓我在一個好的感覺裡
Woo, ooh-ooh, ooh
Yeah, yeah
Hey
Oh, oh-oh
You make me feel (Good mood)
你讓我感覺很好
Woo, ooh-ooh, ooh
You make me feel good (Ooh, woo -hoo)
你讓我感覺很好
A good mood
好的感覺
You make me (Ooh, woo-hoo)
你讓我
Woo, a good mood
很好
A good mood
感覺很好