Casualty
They broke our backs against the pavement
他們刺穿我們的脊梁以對抗世人
They ground our teeth down to the bone
他們把我們緊咬的牙關碎成骨粉
The hung us high and bled us dry
我們孤立無援,枯盡熱血
Left to die here, defenseless and alone
徒留無助至此,孤獨至死
In the dark
隱匿在漆黑之中
Like a forest fire waiting for a hint of spark
我們有如那點燃枯林的一絲火光
Take up your arms, sharpen your knives
高舉你們的雙臂,磨礪你們的刀尖
They gave their very last chance when they gave
他們早已失去了那最後的機會
Our lives away
我們的生命正在消逝
Words betray us in the native tongues we speak
由母語說出的詞藻卻與想法相斥
When power corrupts the strong, false hope
當權力腐蝕強者,虛偽希望
Contends all weak
弱者便由此抗爭
Break the confines, brace us for the flood
我們打破束縛,做好準備迎接末日洪災
Raining from the heavens with the force of seven gods
自天堂而來的暴雨,帶著七神之力傾盆
On us all
降臨至我們眾生
(We were all fixated on ego)
(我們都沉溺在虛榮中)
All our lives, just a drop in the ocean
萬千眾生,不過是汪洋中的一點一滴
One more nail in the coffin, straight into the dirt
多一釘至棺木,多一分至塵土
Born to die, its the final debt that we pay
生而向死,此罪終須贖還
The stain on your hands that cant be washed away
你雙手中的玷污無法被洗刷
(Cant be washed away)
(無法被洗刷)
A permanent solution, a moral absolution
一勞永逸的方案,欺瞞道德的赦滿
The guilty many, the new disorder
罪業眾多,動亂更迭
The bloody hand leads the lam to the slaughter
染滿鮮血的雙手揮動著殺戮的屠鞭
I heard them laugh as their eyes rolled back
他們的雙眼翻動,他們的戲謔傳到耳間
Raising a glass as their hearts turned black
他們高舉著酒杯,他們的心靈渾沌漆黑
Tyrant, how can you stand by their graves?
暴君啊,你又怎能安然站在他們的墓旁?
Not all can be saved
並非所有人都能被救贖
A wasted chance to set things straight
又遺失了一個坦誠相待的機會
A change of heart that came too late
又錯過了一次轉變態度的時機
Out of sight and out of mind
人走茶涼,離久情疏
We are the ones you left behind
我們終是那被遺棄之人
Can you hear the sound
你能聽見那聲響嗎?
(A wasted chance to set things straight)
(又遺失了一個坦誠相待的機會)
Piercing the silence ringing out
寂靜就此被刺破,響徹雲霄
(A change of heart that came too late)
(又錯過了一次轉變態度的時機)
As we feed the ground
當我們歸土之時
(Out of sight and out of mind)
(人走茶涼,離久情疏)
We are the ones you left behind
我們終是那被遺棄之人
All our lives, just a drop in the ocean
萬千眾生,不過是汪洋中的一點一滴
One more nail in the coffin, straight into the dirt
多一釘至棺木,多一分至塵土
Born to die, its the final debt that we pay
生而向死,此罪終須贖還
The stain on your hands that cant be washed away
你雙手中的玷污無法被洗刷
We are the ones you left behind
我們終是那被遺棄之人
(We are the ones you left behind)
(我們終是那被遺棄之人)