Aliare
「Aliare」
作曲·編曲·ギター:椎名俊介
流過臉頰的淚水被春風吹飛
「春季限定ポコアポコ」OPソング
與飛舞謝落的櫻花合為一體
那被囚禁的心那停止的旋律
頬を伝うこの涙春の風に飛ばされて
要是再一次用演奏傳達
舞い上がり散る桜と一つになる
一直不能對你說出的話也能傳達
囚われたままの心止まったままの旋律
那樣進一步沒有什麼害怕的
もう一度奏で屆けられるなら
活在當下只是感覺想喃喃細語「喜歡哦」
因為等待著嶄新的未來
ずっとキミに言えないでいた言葉も伝えられる
相信現在誕生的愛一起走下去吧
そう進める恐れるものなんてない
重疊的旋律響起向著遙遠的天空
翩翩飛舞的花瓣虛幻的時間逝去
今を生きてただ感じて「好きだよ」と囁いて
守護著幾多相逢別離
新しい未來待っているから
那天丟失了的心那沉睡了的旋律
今生まれた愛信じて一緒に歩いて行こう
再一次演奏想要讓你認真聽喲
重なるMelodyが響いてる遙か、空へ
尋找忘記了的重要事物並不恐怖哦
那樣找到與明日相連的門扉
ひらひらと舞う花びら儚い時を刻んで
在沒有你的世界也不會止步不前喲
幾つもの出會い別れ見守ってる
向嶄新的未來招手
あの日に失くした心眠ったままの旋律
只擁抱著回憶還是喜歡你
もう一度奏で聴かせて欲しいよ
可愛的旋律不管哪裡都悠長、不斷
向各自的道路拍打翅膀以此為目標一直到前方
忘れていた大切なもの探して怖くないよ
活在當下只是感覺想喃喃細語「喜歡哦」
そう見つかる明日へと繋がる扉
因為等待著嶄新的未來
相信現在誕生的愛一起走下去吧
キミがいない世界だって立ち止まりはしないよ
重疊的旋律響起遙遠的彼岸
新しい未來手招きしてる
抱きしめてく思い出だけただキミが好きだった
愛しいMelodyはどこまでも遙か、続く
それぞれの道へ羽ばたいて目指そうずっと先まで
今を生きてただ感じて「好きだよ」と囁いて
新しい未來待っているから
今生まれる愛信じて一緒に歩いて行こう
重なるMelodyが響いてる遙か、彼方
終わり