Give Me Some Love [iTunes Live London Festival '08]
Me and my guitar play my way
我和我的吉他便走邊唱,我行我素
It makes them frown
這讓他們皺眉不已
A little pieces by the highway
高速公路上的小片段
Break me down
讓我消沉
Money's not a hardest stone
我的心不是石頭心
I am only skin and bone now
我只剩皮膚和骨頭
Now a little pieces, little pieces of my own
這些瑣碎的碎片就是瑣碎的我
Why don't you give me some love?
你為什麼不給我一些愛呢
i've take 'em shake lot of drugs
我已經用了過量的藥
i'm so tired of never fixing the paid
我很厭倦,從來無法定量的痛苦
valia said to me Valia
對我說
i'll take you seriously
我讓你嚴重
and we'll come back of someone else
但是我們馬上就能恢復至於別人
who's better than yourself
有誰比你自己更好呢
Many faces at the doorway
許多面孔在門口
All hang around
都懸掛在周圍
Watch me fighting in the whole way but
看我在走廊上掙扎
Made no sounds
卻不出聲
So standing all alone
這麼孤獨地站著
And I' m only skin and bone
而我只有皮膚和骨骼
So many faces but they all look out for their own
這麼多的面孔,但他們都只想著他們自己
Why don' t you give me some love?
你為什麼不給我一些愛呢
i've take 'em shake lot of drugs
我已經用了過量的藥
i'm so tired of never fixing the paid
我很厭倦,從來無法定量的痛苦
valia said to me Valia
對我說
i'll take you seriously
我讓你嚴重
and we'll come back of someone else
但是我們馬上就能恢復至於別人
who's better than yourself
有誰比你自己更好呢
Why don't you give me some love?
你為什麼不給我一些愛呢
i've take 'em shake lot of drugs
我已經用了過量的藥
i'm so tired of never fixing the paid
也已經厭倦用那些無法定量的痛苦
valia said to me Valia
對我說
i'll take you seriously
我讓你嚴重
and we'll come back of someone else
但是我們馬上就能恢復至於別人
who's better than yourself
有誰比你自己更好呢
And someday soon they'll drop the bomb
或許很快他們又要投下炸彈
and let it all out someday
就讓它去吧某天
I know that someday soon we 'll all be gone
我知道總有一天不久之後,我們將全部消失!
so let it all out
所以就讓它去吧
let it all out
today
今天全部拋諸腦後
And give me some love
給我一些愛
yeah give me some love
耶,給我一些愛
come on give me some love
today
來給我一些愛, 就在今天...