Buddy Lights

キミと見る空に光る星二つ
與你一同觀望的天空閃耀著兩顆星星
僕らみたく瞬くBuddy Lights
是我們想看到的閃爍著的Buddy lights
選ばれたんじゃない選びあえたのさ
不是被選擇而是去選擇
「キセキ」を超えた「リアル」で
那超越了【奇蹟】的【真實】
Future きっと楽しみな未來が待っているよ
Future一定會充滿歡聲笑語未來正等待我們前行
キミがいるってことが僕の切り札
在我身邊的你便是我的王牌
Future いま羽ばたいてこの空どこまでも
Future現在正展翅飛翔無論到達這天空的何處
誰かを守れるチカラ
只要是我們就一定能找到
見つけられるさ僕らなら
保護他人所需的力量
獨りじゃないから包まれてるから
你不是一個人哦我會守護著你
僕ら強く輝くBuddy Lights
我們會更強大更閃耀如同Buddy lights
甘えたりはしない支えあえたなら
不是彼此撒嬌而是相互支持
「フタツ」の心「ヒトツ」さ
我們的心就會合【二】為【一】
Future きっと煌めいた未來に歩き出そう
Future一定會閃閃發光向未來邁出堅定步伐
キミがいる勇気を心のデッキに
在我身邊你的勇氣讓我的心更為堅強
Future いま広がるよまだ見ぬ新世界
Future現在更加廣闊展現還未踏及的新世界
誰かを守れる強さ
我們一起尋找
見つけにゆこう僕たちで
那守護他人所需的強大吧
たとえ空が暗くても獨りじゃないから
即使天空烏云密布也要堅信自己不是一人
お互いを照らしあう光を頼りに...
彼此依賴於兩人互相照亮對方的光…
Future きっと楽しみな未來が待っているよ
Future一定會充滿歡聲笑語未來正等待我們前行
キミがいるってことが僕の切り札
在我身邊的你便是我的王牌
Future いま羽ばたいてこの空どこまでも
Future現在正展翅飛翔無論到達這天空的何處
誰かを守れるチカラ
只要是我們就一定能找到
見つけられるさ僕らなら
保護他人所需的力量
この絆Yeah! 抱きしめて
將這份羈絆Yeah！緊擁入懷