Synchronize

A million lights held up tonight
今夜讓萬盞燈光為我亮起
Glistening in an infinite constellation
在遙遠的星座中閃閃發光
We begin to synchronize
我們開始同步
Two million eyes look back to mine
兩萬隻眼睛同時看向我
Faces in a crowd coming up now
即將到來的人群中的面孔
And every single ones got the same view as mine
每個人都能看見我眼中的風景
Everybody synchronize
集體同步

我們的心跳一遍又一遍
Round and round our hearts go
像滴答作響的節拍器
Ticking like a metronome
忘了它讓它隨風而去
Forget it all and let it go
重新校準今夜的節拍
The tempo of the nights gonna re-align
我們開始同步
We begin to synchronize
和心跳一起不停律動

像滴答作響的節拍器
Round and round our hearts go
忘了它讓它隨風而去
Ticking like a metronome
今晚的節拍讓你釋放自我
Forget it all and let it go
集體同步
The tempo of the nights gonna free your life
集體同步
Everybody synchronize
一萬人的脈搏隨時間馳逐
Everybody synchronize
每個人的心跳都能同步

如果你血液中感受到我的節拍
A million pulses all racing in time
我們將會同步
Every single heartbeats gonna align
我們的心跳一遍又一遍
And if you feel it beat in your blood like I
像滴答作響的節拍器
Well begin to synchronize
忘了它讓它隨風而去

重新校準今夜的節拍
Round and round our hearts go
我們將會同步
Ticking like a metronome
集體同步
Forget it all and let it go
The tempo of the nights gonna re-align
We begin to synchronize
Everybody synchronize