Leaving Love Behind

Although the years have changed now
多年以後
And we go by different names
一切皆變
I remember the sound of our roof in the rain
但我仍記得屋頂的雨滴聲
And my mind goes back in time
回想過去
To a place so far gone
歲月如梭
Where the love we left behind us
我們留下的愛
Was still new
仍然無法抹去
We were listening to the record
在你床上
On the end of your bed
一起聽唱片
Not giving thought to where it was all going
未來難以捉摸
And I wished right then and there so badly
過去令人回味
I could read your mind
那時我了解你
Just so I could know the things that you were knowing
你心即我心
I believe, yes I do
我相信，我可以為你遮風擋雨
The hardest part is always leaving love behind
愛最令人無法忘懷
I believe, yes I do
但我做到了
That everything we lose
失去的一切
Will be a gift in time
只是個禮物
But the hardest part is leaving love behind
愛最令人無法忘懷
When it was time to say goodbye
好聚好散
Those words came down like stones
我猶如萬石壓心
I admit for so long after
我坦言直到現在
It was hard to feel at home
也沒有家的感覺
We would hear the highway's song
還記得嗎
Shifting down in the night
在晚上我們曾一起聽歌
I was grateful that the echoes broke the quiet
那時心存感激，迴聲打破寧靜
I believe, yes I do
但我已不再
The hardest part is always leaving love behind
愛最令人無法忘懷
I believe, yes I do
但我做到了
That everything we lose
我們失去的一切
Will be a gift in time
只是個禮物
But the hardest part is leaving love behind
愛最令人無法忘懷
The sun fades on me now
我已褪色
And I miss you like words can't know
世間已無語可以形容我對你的愛
And I missed my shot at dying young a long time ago
我也曾想過英年早逝
It's just a lesson learned in love
可那隻是愛的痕跡
It's not angry it's not sad
我已變得冷漠
Sometimes you have to lose something
只有當你失去的時候
To know what you have
才懂得珍惜
I believe, yes I do
我也做到了
The hardest part is always leaving love behind
愛最令人無法忘懷
I believe, yes I do
我早已無情
That everything we lose
失去的一切
Will be a gift in time
只是個禮物
I believe, I believe, yes I do
我相信我可以忘記你
The hardest part is leaving love behind
可你已經烙在了我心裡