Hold Me (Eurovision 2013 - Azerbaijan)

Should have seen it coming when I saw you
當我看見你的一刻它突襲而來
Should have had the sense to stop and walk away
是否該下意識停駐離開
It was gonna turn out complicated
一切顯得複雜不堪
We´ve hit overload about to explode
關係已超載即將炸裂
If love was a mountain
若愛是座高山
I´ d climb up to the highest of them all
我會心甘情願爬到最高點
I´d swim across the ocean if you´d call
若你呼喚我將超越瀚海
I´m lost in your smile
我沉醉在你的微笑
Freefalling for miles
從高點自由下落
Hold me
緊緊抓住我
Just unfold me
舒展我的肢體
Unchain my soul
勿玷污我的靈魂
Give me love make me whole
給予我愛意讓我感覺完整
Hold me
緊緊抓住我
If it´s only
也許只有
For this moment in time
就這一刻即時握住
Now I´m yours and your mine
你我同為一體
So Hold me
緊緊抓住我
Take a little time then you´ll know better
些許時間會更清楚
Than to think about giving in on the one you love
而不是想著屈服於所愛之人
Can we go back and freeze the moment
能否重來，凍結時光
Where we used to be free was only you and me
曾獨屬於你我的自由之地
Hold me
緊緊抓住我
Just unfold me
舒展我的肢體
Unchain my soul
勿玷污我的靈魂
Give me love make me whole
給予我愛意讓我感覺完整
Hold me
緊緊抓住我
If it´s only
也許只有
For this moment in time
就這一刻即時握住
Now I´m yours and your mine
你我同為一體
Remember how we used to laugh
銘記過去開心歡笑的模樣
But now you´re running from the past
但你已告別這段舊時光
Let´s find a way to carry on
讓我們開闢一條前行道路
Remember how love used to be
銘記你我之間愛的模樣
You said I was your fantasy
口口說著我是你的真命
Can´t take another night alone
我再也無法承受多一夜的孤獨
so come on home
回來吧
Hold me
緊緊抓住我
Just unfold me
舒展我的肢體
Unchain my soul
勿玷污我的靈魂
Give me love make me whole
給予我愛意讓我感覺完整
Hold me
緊緊抓住我
If it´s only
也許只有
For this moment in time
就這一刻即時握住
Now I´m yours and your mine
你我同為一體
So Hold me
緊緊抓住我