Haunted Party Orchestra

編曲: オッカ

現在正是覺醒的永遠的沉睡知道的人啊
今こそ目覚めよ永久の眠りを知る者よ
在月光下，充滿了腐朽的身體
月燈りで朽ちた身體を満たすのだ
讓人震撼靈魂的旋律
魂震わせるメロディー
迴響到骨頭的歌聲
骨まで響く歌聲
將門扉的屋頂讓影子滑下，隱藏著呼吸

街道的各處裝飾南瓜的鑭
扉をすり抜け屋根に影を滑らせて息を潛め
袋裡被はこぼ快要甜的

今晚是萬聖節很好的萬聖節
街のあちこちにかぼちゃのランタン飾って
魔法之夜
ポケットにはこぼれそうなくらい甘いの
在街道上染黑的蝙蝠
今夜はハロウィンステキなハロウィン
宴會的開始和牙齒也溶化糖果時間
魔法の夜
的涎水和舌頭用禮服隱藏起來
街を黒く染める蝙蝠が告げるのは
最高的笑容幕打開萬聖節的晚上
宴の始まりと歯も溶かすCANDY TIME
如果把床單戴在地上，妖怪出門
滴る涎と舌はドレスで隠して
如果把床單戴在床單上的妖怪
最高の笑顔で幕開くHALLOWEEN NIGHT
lalalalalala

現在正是在向你的正人所著的生存之人啊
シーツをかぶったらお化けに化けおでかけ
用血和悲鳴填滿了飢餓的心
シーツをかぶったらお化けが化けお化け
好的孩子也迷亂的音樂
LALALALALALA
迴響到骨頭的歌聲
今こそ求めよ陽に背きて生きる者よ
那麼今年也ぞろりと就來了
血と悲鳴で飢えた心を満たすのだ
慣例萬聖節矩陣
良い子も狂わせるミュージック
女士們，先生們お手をどうぞ
骨まで響く歌聲
男孩和食屍鬼も皆おいで

讓我們一起歡笑
さあさ今年もぞろりとやって參りました
永久在這夜無破曉的地方
恆例ハロウィン行列
lalalalalala
Ladies and gentlemen お手をどうぞ
門綿密小妖怪Trick or Treat
Boys and Ghouls も皆おいで
在口袋裡…怎麼辦呢，已經空了！
びびらせ笑わせて共に行こう
今晚是萬聖節愉快的萬聖節
永久にこの夜が明けぬ場所へ
悲鳴之夜

魔女的大笑窗外徘徊的
LALALALALALA
櫃子裡隱藏的是惡魔暗笑
ドアをコンコン小さなお化けがTrick or Treat
沒有臉的黑貓如果能過去路
ポケットには…どうしましょうもう空っぽ！
謊言和點心千萬要小心
今夜はハロウィン 愉快なハロウィン
為我們的萬聖節歌唱
悲鳴の夜
很有趣！它是紅色的！它的瘋狂！

但謹防南瓜的傢伙
魔女の高笑いが窓の外木霊する
他吸！他怕！他在草叢裡是條蛇！
戸棚に隠れた小悪魔はほくそ笑む
人在黑暗中混入黑暗
顔のない黒貓が行く手を橫切ったら
在手的前方跳舞的你是誰？
噓とお菓子切れにくれぐれも気をつけて
滴血糊和牙禮服隱藏
Sing for our halloween
最高的笑容HALLOWEEN FRIGHT顫抖
It's fun! It's red! It's lunacy!
在月亮笑的夜裡，這首歌喚醒
But beware of the punpkin guy
一切的開始和燈るHAUNTED NIGHT
He sucks! He dreads! He's a snake in the grass!
不請客，不請客，不吃傑克，不吃條約……
人が闇に紛れ闇が人に紛れて
不給糖就搗蛋，不然傑克就要來了……
繋いだ手の先で踴るあなたは誰？
不請客，不請客，不吃傑克，不吃條約……
滴る血糊と牙はドレスで隠して
不給糖就搗蛋，否則傑克會殺了……
最高の笑顔で震えるHALLOWEEN FRIGHT
LALALALALALA
月が笑う夜にこの歌が呼び覚ます
全ての始まりと燈るHAUNTED NIGHT

Trick or Treat or Jack or Treaty..... .
Trick or Treat or Jack will come......
Trick or Treat or Jack or Treaty......
Trick or Treat or Jack will kill......
LALALALALALA