Don't You Need Me

Remember you and I driving down the one-oh-one?
還記得我們沿著101國道行駛嗎？
Remember Santa Monica saying I was the one?
在聖莫妮卡海邊你說我是你的唯一
We took it fast, made it last
讓我們加快節奏
Said that we would never let it go, we'll never let it go
我們從來不會讓機會溜走
Drinking and dancing by ourselves, we were chasing the sun
暢飲狂歡我們整夜不停
Couldn't believe we made our great escape and got on the run
我們的逃亡正在進行
The kind of kids that love to live in every moment
我們就是要今朝有酒今朝醉
Never let it go, never let it go
從來不會放棄任何享樂的時刻
I see you in my sleep
你出現在我夢裡
You're freezing in your sheets
我裹著毯子瑟瑟發抖
Why you left I'll never know, no
你究竟為何離場，我從來不懂
Don't you need me? Don't, don't you need me?
你難道就不渴望和我在一起嗎
I miss your summer dress, the Carolina blue that you wear
我懷念你穿著那條湛藍小裙子的樣子
I miss the way you put those little flowers up in your hair
我懷念你把那些小花插在發間的樣子
Gave me a reason to believe and want to care
給我個理由去相信並認真對待
Can't ever let it go, can't ever let it go
請別就這樣劃掉過去
Send me back in time, to those nights when we had it all
想時光穿梭回去那些我們一起瘋狂的夜晚
Will this come out right?
這一切都合理嗎
Will you smile when you hear this song?
當你聽到這首歌你是否會微笑
You clinging to my heart
我心心念念都是你
Singing in the dark
在黑夜裡哼唱
Heard you through my radio
在電台聽你的聲音
Don't you need me? Don't, don't you need me?
你難道就不渴望和我在一起嗎
Is it just like the stories you heard growing up?
這就是關於成長的痛苦嗎
Are the clouds made of silver?
雲朵是銀子煉的嗎
Do you think of me much?
你會深深地想起我嗎
Things out here are crazy and smiling is tough
這個世界變得很瘋狂，真心微笑已經變成很難的一件事了
Come see me when I sleep
能在我熟睡的時候來看我嗎
You would be enough
僅僅是你在就夠了
Don't you need me? Don't, don't you need me?
你難道就不渴望和我在一起嗎
I see you in my sleep
你出現在我夢裡
I'm freezing in these sheets
我裹著毯子瑟瑟發抖
Why you left I'll never know, no
你究竟為何離場，我從來不懂
You clinging to my heart
我心心念念都是你
Singing in the dark
在黑夜裡哼唱
Heard you through my radio
在電台聽你的聲音
Don 't let go
別走
(Don't you need me? Don't, don't you need me?)
你難道就不渴望和我在一起嗎
Don' t let go
別走
(Don't you need me? Don't, don't you need me?)
你難道就不渴望和我在一起嗎
Don't let go
別走