山上寄來的一封信 A Letter from The Mountain
山上寄來的一封信A Letter from The Mountain
民間歌曲民族:柯爾克孜族漢語歌詞編譯:佚名地區:新疆
演唱、庫木孜:夏爾根·敖吾開
Vocal, Qobuz: Xia Ergen. Ao Wukai
歌詞大意:
心愛的人啊,
我托駝隊給你寄去的信你收到了嗎?
我為你寄去這山上的鳥鳴和泉水流淌,
我的心就如泉水鳥鳴,一刻不停地喧響。
我思念你你聽到了嗎?
心愛的人啊,
我託大雁給你寄去的信你收到了嗎?
我為你寄去這山上的露珠和泉水流淌,
想起你我淚水漣漣如山泉露水沾濕了紙張。
我愛戀你你聽到了嗎?
心愛的人啊,
我託山風給你寄去的信你收到了嗎?
願山間的月與風將我的心和歌插上翅膀,
飛越一座座山崗,
在你窗前低訴我的心意永不變。
你想念我了嗎?
心愛的人啊!