We've Been Had
Well I'm a modern guy
我是個摩登男人
I don't care much for the go-go
我不太關心搖擺舞
Or the retro image I see so often
或是我常常看到的複古形象
Telling me to keep trying
有人告訴我要一直努力
Maybe you'll get here someday
也許有一天你會成功
Keep up the work, kid... Okay
繼續工作，好吧
I closed the book on them right there
我就在這里合上了書
I see myself change as the days change over
我看到時間逐漸改變了我的模樣
I hear the songs and the words don't change
我聽著詞彙千篇一律的歌曲
I write them out of the book right there
把它們寫到了書裡
We've been had, you say it's over
我們曾擁有過青春時光，你說它早已結束
Sometimes I'm just happy I'm older
有時我會慶幸自己已經長大
We've been had, I know it's over
我們曾擁有過青春時光，我知它早已結束
Somehow it got easy to laugh out loud
不知為何想要放聲大笑
See me age nineteen with some dumb haircut from
我19歲時梳著1960年的愚蠢髮型
Moving to New York City
隻身來到紐約
Live with my friends there
和我的朋友們住在一起
We're all taking the same steps
我們曾經暢所欲言
They're foolish now
而他們現在已變得泯然
We've been had, you say it's over
我們曾擁有過青春時光，你說它早已結束
Sometimes I'm just happy I'm older
有時我會慶幸自己已經長大
We've been had, I know it's over
們曾擁有過青春時光，我知它早已結束
Somehow it got easy to laugh out loud
不知為何想要放聲大笑