What Have They Done to the Rain?

Just a little rain falling all around
零星的雨點四處墜落
The grass lifts its head to the heavenly sound
小草側耳傾聽
Just a little rain just a little rain
細雨濛濛
What have they done to the rain
他們對雨做了什麼？

Just a little boy standing in the rain
獨自站在雨裡的小男孩
The gentle rain that falls for years
綿綿數年的細雨
And the grass is gone the boy disappears
草枯萎了，男孩消失了
And rain keeps falling like helpless tears
雨像無助的眼淚一樣滴落
And what have they done to the rain
人們在雨中掙扎什麼？

Just a little breeze out of the sky
微風掠過天空
The leaves nod their head as the breeze blows by
繞過樹枝，樹葉點頭
Just a little breeze with some smoke in its eye
風帶著炊煙飄入眼睛
What have they done to the rain
他們給予雨以什麼？

Just a little boy standing in the rain
獨自站在雨裡的小男孩
The gentle rain that falls for years
綿綿數年的核難雨
And the grass is gone the boy disappears
草腐爛了，男孩腐化了
And rain keeps falling like helpless tears
雨像無助的眼淚一樣滴落
And what have they done to the rain
人們對雨祈求什麼？