I could use A love song

Usually a drink will do the trick
通常喝一杯就行
Take the edge off quick
就能快速緩解不爽的心情
Sitting in the dark with a shared cigarette
坐在昏暗裡輪著抽一支煙
Seeing eye-to-eye, and heart-to-heart
目目相視，心心交流
But maybe Im just getting old
但也許我只是變老了
Used to work but now it dont
過去一向起作用現在卻不起作用了
A long gone drive
開車久了
You know the kind where you take a turn
你就知道哪兒要轉彎
And you dont know why
你不知道為什麼
But it clears your mind, a surefire cure
但心知肚明，一個萬無一失的治愈方法
I need something stronger
但我需要更有效的東西
Thatll last a little longer
那麼持續時間長些
I could use a love song
我可以唱一首情歌
That takes me back, just like that when it comes on
讓我回憶，就像它剛剛發生
To a time when I wouldnt roll my eyes
到了一個階段我不再把轉動眼睛
At a guy and a girl
盯著男孩和女孩看
Who make it work in a world
他們在同一個世界打拚
That for me so far just seems to go so wrong
那麼到目前不止我似乎大錯特錯
Yeah I could use, I could use a love song
的是，我可以唱，我可以唱一首情歌
I wish I didnt know so much
我希望我不知道這麼多
I peeked behind the curtain
我躲在窗簾後面偷看
Now that magic rush
現在魔法突然奔來
Feels like a trick that isnt working
感覺就像不起作用的圈套
But I havent lost all hope yet
但我還沒有失去所有的希望
Yeah its hurting but it aint dead
是的它是傷害，但它不是致命的
I could use a love song
我能唱一首情歌
That takes me back, just like that when it comes on
它讓我回憶，就像剛剛發生的事
To a time when I wouldnt roll my eyes
到了一段時間我不再轉動我的眼睛
At a guy and a girl
盯著一對男女看
Who make it work in a world
他們在同一個世界打拚
That for me so far just seems to go so wrong
那麼到目前為止對我來說似乎大錯特錯
Yeah I could use, I could use a love song
是的，我能唱，我能唱一首情歌
Give me a sign or a rhyme or a reason
給我一個符號或韻律或一個理由
Just something that I can believe in
就是我能相信的東西
I could use a love song
我能唱一首情歌
That takes me back, just like that when it comes on
會讓我回憶，就像它剛剛發生
To a time when I wouldnt roll my eyes
到了一個階段我不再轉動眼睛
At a guy and a girl
盯著一對男女看
Who make it work in a world
他們在同一個世界裡打拚
That for me so far just seems to go so wrong
那麼到目前為止對我來說似乎大錯特錯
Yeah I could use
是的我可能唱
Yeah I could use, I could use a love song
是的我可以唱，我可以唱一首情歌