เจ็บที่ต้องรู้

เจ็บที่ต้องรู้
再痛也得明白
The Mousses/2015
The Mousses/2015
เหมือนว่ามีบางอย่างที่ขาดหาย
好像有些東西缺失了
เหมือนว่า มีบางสิ่งที่ฉันยังไม่เข้าใจ
好像有些事情我還不明白
เหมือนว่าเธอกำลังจะเปลี่ยนไป
好像你已開始變心了
เหมอืนว่าฉันกำลังต้องเสียเธอไป
好像我正在慢慢失去你
ลำพังตัวฉัน คงทำไม่ได้
形只影單的我可能做不到
จะฉุดรั้งหัวใจเธอเอาไว้
拉扯著挽留你的心
ให้ไปแค่ไหนคงไม่มีความหมาย
帶著它再去哪兒也許都沒有什麼意義了
หากหัวใจ เธอเปลี่ยนไป
如果你變心的話
แต่เจ็บที่ต้อง รู้ ว่าเธอนั้นต้องไป
但是再痛也得明白你真的要走了
เจ็บที่ต้องยอมรับคำว่าเสียใจ
再痛也得接受傷心
เจ็บที่่ต้องรู้ ว่าเขาคือ คนใหม่
再痛也要明白他是你的下一個
เจ็บที่วันนี้ เธอรักเขาหมดหัวใจ
再痛也要明白現在你已變心愛上他了

因為愛你比其他一切都重要
เพราะว่ารักเธอเกินกว่าสิ่งไหน
因為我的真心只給你一個人
เพราะหัวใจของฉันมีไว้ให้เธอคนเดียว
即使你的心根本就不在意
แม้หัวใจเธอเองไม่แลเหลียว
現在的我只是你不需要的多餘罷了
วันนี้ฉันเป็นเพียง ส่วนเกินที่เธอไม่ต้องการ
形只影單的我可能做不到
ลำพังตัวฉัน คงทำไม่ได้
拉扯著挽留你的心
จะฉุดรั้งหัวใจเธอเอาไว้
帶著它再去哪兒也許都沒有什麼意義了
ให้ไปแค่ไหนคงไม่มีความหมาย
如果你變心的話
หากหัวใจ เธอเปลี่ยนไป
但是再痛也得明白你真的要走了
แต่เจ็บที่ต้องรู้ ว่าเธอนั้น ต้องไป
再痛也得接受傷心
เจ็บที่ต้องยอมรับคำว่าเสียใจ
再痛也要明白他是你的下一個
เจ็บที่่ต้องรู้ ว่าเขาคือคนใหม่
再痛也要明白現在你已變心愛上他了
เจ็บที่วันนี้ เธอรักเขาหมดหัวใจ
就算是時間讓你我相遇

時間也把你帶走了我身邊
แม้ว่าเวลาจะพาสองเราให้มาเจอกัน
時間竟傷害了所有
แต่เวลาก็พาเธอไปจากฉัน
但是再痛也得明白你真的要走了
เวลาทำร้ายทุกสิ่ง ทำร้ายทุกอย่าง
再痛也得接受傷心
เจ็บที่ต้องรู้ ว่าเธอนั้นต้องไป
再痛也要明白他是你的下一個
เจ็บที่ต้องยอมรับคำ ว่าเสียใจ
再痛也得明白你愛他...
เจ็บที่่ต้องรู้ ว่าเขาคือคนใหม่
但是再痛也得明白你真的要走了
เจ็บที่วันนี้ เธอรักเขา...
再痛也得接受傷心
เจ็บที่ต้องรู้ ว่าเธอนั้นต้องไป
再痛也要明白他是你的下一個
เจ็บที่ต้องยอมรับคำว่าเสียใจ
再痛也要明白現在你已變心愛上他了
เจ็บที่่ต้องรู้ ว่าเขาคือคนใหม่
เจ็บที่วันนี้ เธอรักเขาหมดหัวใจ