how will i rest in peace if i'm buried by a highway?

She's gonna cut my head off
她想要砍下我的頭
But I don't care
但我毫不在乎
I don't care
也毫不在意
She's gonna cut my head off
她想要砍下我的頭
But I don't care
但我毫不在乎
They say you clean up nice
他們說你幹得好
You look like a dead man
而你看起來就像個亡命之徒
Like a dead man
就是個亡命之徒
She says you dress up nice
她說你掩飾得很好
And feel like a dead man
但仍是個亡命之徒
Dead man
亡命之徒
Culture is so claustrophobic
裝斯文會患上幽閉恐懼症
Claws to prove it
鉤爪也能證明它
It hurts so good
而這傷害得恰到好處
And the party is over
歡聚結束
I'm still on your couch now long
我還躺在你的長椅上
Yeah if there is a line I know you won't cross it
如果還有一條線我打賭你不會跨過它
Take your time
放輕鬆
Take your time
慢慢來
But I might die
但我就要死了
She's gonna cut my head off
她想要砍下我的頭
But I don't care
但我毫不在乎
I don't care
也毫不在乎
She's gonna cut my head off
她想要砍下我的頭
But I don't care
但我毫不在乎
They say you clean up nice
他們說你幹得好
You're dressed like a dead man
你被打扮得像個我亡命之徒
Like a dead man
就是個亡命之徒
They say you dress up nice
她說你掩飾得很好
And feel like a dead man
但仍是個亡命之徒
Dead man
亡命之徒
How can I rest in peace if I'm buried by a highway
如果我被狠狠碾軋又如何才能緩一口氣
Pain on the keys is everybody still breathing
最深沉的痛苦正來自於呼吸
Weight on my shadow
壓在我的影子上
It gets more heavy
它變得愈加沉重
And it scares me (yeah）
它還要恐嚇我（是的）
It cherubs a scar （yeah yeah yeah）
他還要撕裂我的傷疤（沒錯，是的，是的）
It's when the hearts collide（yeah yeah yeah）
這正是心臟抵觸的時候（沒錯，是的，是的）
Speeding with no drive（yeah yeah yeah）
無人駕駛（沒錯，是的，是的）
Just let the lie expire（yeah yeah yeah）
謊言已無可隱瞞（沒錯，是的，是的）
You say you know that it's fine（yeah yeah yeah）
你說你知道這會好起來的（沒錯，是的，是的）
I say i know that it's fine（yeah yeah yeah）
我說我知道這會好起來的（沒錯，是的，是的）
You say it's only a fire（yeah yeah yeah）
你說它不過是一團火焰（沒錯，是的，是的）
I think it's more than a fire
而我認為卻遠非如此
She's gonna cut my head off
她想要砍下我的頭
But I don't care
但我毫不在乎
I don't care
毫不在意
She's gonna cut my head off
她想要砍下我的頭
But I don't care
但我毫不在乎
They say you clean up nice
他們說你幹得好
Just like a dead man
就像個亡命之徒
Like a dead man
就是個亡命之徒
Say you dress up nice
又說你掩飾得很好
And fee like a dead man
但仍是個亡命之徒
Dead man
亡命之徒
She's gonna cut my head off
她想要砍下我的頭
But I don't care
但我毫不在乎
I don't care
也毫不在意
She's gonna cut my head off
她想要砍下我的頭
But I don't care
但我毫不在乎
Say you clean up nice
又說你幹的好
Dressed like a dead man
打扮得像個亡命之徒
Like a dead man
就是個亡命之徒
They say you dress up nice
他們說你掩飾的好
And feel like a dead man
但仍是個亡命之徒
Dead man
亡命之徒